دا د لیوالتیا خبره ده چې انجیل ته د لومړۍ تګلارو په اړه فکر وکړئ کله چې موږ ډیر ځوان یو. په واقعیت کې لاهم د رامینځته کیدو په حال کې او د ماشومتوب تصوراتو لخوا د ډیری برخې لپاره اداره کیږي ، د انجیل صحنې په بشپړ ډول ریښتیني ګmedل شوي ، پرته له کوم استعاري احساس څخه ، او نه هم اړین و. په وینا اډوارډو مینډوزا پخپله په یوه مرکه کې پیژندل شویدا لومړني ادبي تیري مقدس ته د لیکوال په زړه پورې ، تخم شوي برخې سره په همغږۍ کې نن ورځ ده.
او حقیقت دا دی چې د ادبي پور احساس پدې کتاب کې د پام وړ دی. ادوارډو مانډوزا هغه د خپل قلم په مهارت سره حرکت ته دوام ورکوي ، مګر البته ، دا ځل هغه د مقدس ارادې دمخه لیکل شوي برخو سره مخ و. یوازې د هغه روښانه نښې کولی شي یوه نوې زاویه وړاندې کړي چې له هغې څخه د هغه څه ستاینه وکړي چې دمخه بیان شوي او د عقیدې په توګه داخلي شوي د زړښت ځانګړي برعکس ځانګړتیاو سره.
ځکه چې د اډوارډو مینډوزا په څیر ښوونکی تل پوهیږي چې څنګه نوي اړخونه او نزاکتونه ومومي چې ورسره د صحنو بیا تنظیم کول هرچا ته ښه پیژندل کیږي. په حقیقت کې ، د اوسني ټولنیزو نمونو توجیه کولو لپاره چې لاهم د سپیڅلي متنونو څخه وارد شوي اخلاق څخه څښي (شاید لږ او لږ) ، لیکوال اداره کوي چې اوسنی له هغه څه سره وصل کړي چې د مقدس تاریخ په توګه مطالعه شوی. په نهایت کې د احتمالي ورځې 0 څخه تر نن ورځې پورې د انساني چلند او ټولنیز واقعیت له مخې یو ډول "د لمر لاندې هیڅ نوی" تشریح کول.
له جنت څخه د اخراج تیریدل په کوم ماشوم اغیزه کوي؟ خدای ته دا زوړ پور څه معنی لري ، د ګناه دا احساس د مسیحیت لپاره معنی لري؟
یو څو پوښتنې یوازې د مثال په توګه. ځکه چې حتی د زړښت په څیر شک سره ، هغه څه چې موږ ته بیان شوي کله چې موږ ماشومان یو نفوذ پای ته رسوي. او د ښه یا بد لپاره دا د هویت نښه کیږي. په نهایت کې ، کله چې تاسو ومومئ چې تاسو کولی شئ هرڅه چې انجیل ووایی پوښتنه وکړئ ، کله چې تاسو کولی شئ خپل وړیا تشریحات وکړئ ، شاید تاسو د هغه څه په پرتله د ادب ارزښت ډیر کړئ چې څو کاله دمخه لیکل شوي و.
اډوارډو مینډوزا د مقدس لیکنو دې نوي لید کې ډیری امتیازات راپورته کوي. له استعارو څخه د عکس ریښتیني اخلاقي ارزښت ته ، له تصوف څخه افسانې ته ، له ادب څخه روح ته. په لنډه توګه ، یو وړاندیز کونکی کتاب چې موږ ټول هغه ماشومتوب سره نښلوي چې د بخور بوی سره اخته دی.
تاسو اوس کولی شئ لاس بارباس ډیل پروپیتا واخلئ ، د اډوارډو مینډوزا لخوا وروستی کتاب ، دلته:
زما لپاره دا مینډوزا ، هغه د سلګونو ملیونونو خلکو باورونو ته سپکاوی کوي او هغه دا په لیکلي ډول کوي. هغه د مقدس تثلیث او د انجیل پیغمبرانو ملنډې وهي ، ټول نه ځکه چې هغه یو بزدل او بدبخت دی او کاتولیکان نه وژني ، مګر البته ، محمد صلی الله علیه وسلم د بدنامولو پرته پاتې شوی ، نه د هیرولو له امله ، مګر د ویرې له امله ، دا دا دی چې دا کتاب یوازې د هغه هلک لپاره د تشناب کاغذ په توګه ګټور کیدی شي څوک چې ورته سخته اړتیا لري.