کالیفاټایډز هغه دا په خپل عمر تورن کړ. د تخلیقي لیکوال بلاک تل د بهرني سیګنال په توګه تشریح کیدی شي، خارجي، د هغه څه په څیر چې څارنه کوي چې هر ډول اراده ماتوي. مګر د یونان لیکوال کیدل ستونزمن کار دی. ځکه چې هر څه په یونان کې زیږیدلي دي، حتی تر دې ډیر ویناوال او ادب، چې د اړیکو د یوې وسیلې په توګه د ژبې فرحت کول، د نړۍ راتلونکو نسلونو ته د لیږدولو د یوې لارې په توګه. یا هم د یو دلیل په توګه د یو مخالف له مینځه وړلو لپاره پرته له وسلو څخه، یوازې د مایوټکس او ځینې تخصص سره.
د ډیموکلز دا توره وړل اسانه ندي ځکه چې دا حتی باید په بستر کې د هغې اوږده څنډې سره ویښ پاتې شي. یو پیچلی میراث چې یو بل نامتو یوناني کیسه کونکي خوښوي پیټروس مارکاریس په حیرانونکي ډول د عصري جریانونو ډوبیدل ، په کې د جرم ناولونه اوسنی ادبیات یې رامینځته کړي چې د دې ډول دودونو کې خورا لوی ریښې نلري. مګر کالیفاټایډز لاهم د لویدیځ ادبیاتو په چوکاټ کې د لیکوال په توګه خپلو ستونزو سره دوام لري.
پایله یوه ژوره ، شدیده ، مبهمه او موجودیت لرونکې کلیفاټایډز ده چې پریکړه کوي د خپل داستان د خپلو تجربو په اساس د نړیوال یوناني په توګه ، لکه څنګه چې هغه عاجز دی. ځکه چې په نهایت کې موږ ټولو خپل نړیوال کتابونه لیکلي ، یا ورته موږ بهانه کوو.
د تیوډور کالیفاټایډز لخوا غوره 3 وړاندیز شوي ناولونه
د ژوند کولو لپاره بل ژوند
د یو عاجز لیکوال په توګه ، ما یوځل د دې شوق ګټو په اړه فکر کاوه چې یو څوک کولی شي ځان د ژوند لپاره وقف کړي. مګر حتی دا د کالیفاټایډز شواهدو په ر possibleا کې امکان نلري چې موږ ته د فزیکي درد او ستړیا راوستلو توان ولري چې موږ ته د زوړ عمر سره راشي ، چیرې چې کوم داستان د وینې رنګ سره تیریږي. مګر هو ، کالیفاټایډز ، حتی یا شاید دقیقا د دې نیمګړتیا له امله ، د لیکلو هڅه لاهم ډیر معنی لري.
یوه ملګري ورته ویلي و "هیڅوک باید د XNUMX کلنۍ وروسته ونه لیکي." په اوه اویا کې ، د لیکوال په توګه بند شوی ، تیوډور کالیفاټایډز د سټاکهولم سټوډیو پلورلو مشکل پریکړه کوي ، چیرې چې هغه د لسیزو لپاره په زړه پوری کار کړی ، او تقاعد یې کړی.
د لیکلو توان نلري او لاهم د لیکلو توان نلري ، هغه د ژبې ورک شوي رواني بیا کشف کولو په هیله خپل ټاټوبي یونان ته سفر کوي. پدې ښکلي متن کې ، کالیفاټایډز د معنی لرونکي ژوند او معنی لرونکي کار تر مینځ اړیکې سپړلي ، او د زړیدو سره پخلا کیدو څرنګوالی.
مګر دا په معاصر اروپا کې د اندیښنې وړ رجحانات هم په ګوته کوي ، له مذهبي نه زغم او د کډوالۍ ضد تعصب څخه د کور بحران او د هغه محبوب یونان ځپل شوي حالت باندې د هغه غم. کالیفاټایډز د لیکلو په اړه ژور ، حساس او په زړه پوری مراقبت وړاندې کوي او په بدلیدونکې نړۍ کې زموږ د هرچا ځای.
د توری محاصره
د زړې نړۍ د جګړو غزلونه. د نارینه وو قهرمانانو د خپلو اتلانو په ثابتولو سره ډیمیګډز جوړ کړل. خراب کاروبار کله چې د نړۍ سیوري د ځینې امید موندلو لپاره زړو خرافاتو ته ګوري ...
د الیاد پدې بصیرت لرونکي حساب کې ، یو ځوان یوناني ښوونکی د افسانې دوامداره ځواک په ګوته کوي ترڅو د هغې زده کونکو سره مرسته وکړي چې د نازي اشغال له ویرې سره مقابله وکړي. بمونه د دوهم نړیوال جنګ په جریان کې په یوناني کلي کې راښکته کیږي ، او یو ښوونکی خپلې زده کونکي د سرپناه لپاره غار ته وړي.
هلته هغه دوی ته د یوې بلې جګړې په اړه وویل ، کله چې یونانیانو ټرای محاصره کړ. ورځ په ورځ ، هغه وایی چې یونانیان څنګه د تندې ، تودوخې او کور ستړیا څخه رنځیږي ، او څنګه مخالفین ورسره مخ کیږي: د اردو په وړاندې اردو ، د انسان په مقابل کې سړی. هیلمټونه پرې شوي ، سرونه پرواز کوي ، وینه جریان کوي.
اوس نور په یونان برید کوي ، د نازي جرمني اردو. مګر وحشتونه زرګونه کاله وروسته ورته دي. تیوډور کالیفاټایډز د هغه د الیاډ په عصري نسخه کې د پام وړ رواني پوهه وړاندې کوي ، د خدایانو رول کموي او د دوی د وژونکي اتلانو ذهنیت ته مخه کوي.
د هومر عصري ژوند د نوي عاجل کیدو سره ژوند ته راځي چې موږ ته اجازه راکوي پیښې تجربه کړو لکه څنګه چې دا لومړی لاس و ، د جګړې حماقت په اړه بې وخته حقیقتونه افشا کول او د انسان کیدو معنی څه ده.
میندې او زامن
د اتیا کلنۍ په عمر ، تیوډور کالیفاټایډز ، له څلورو لسیزو څخه ډیر وخت لپاره په سویډن کې جلاوطنه شو ، د هغه د دوه ویشت کلنې مور سره لیدنه وکړه ، کوم چې په اتنز کې استوګنې ته دوام ورکوي. دوی دواړه پوهیږي چې دا ممکن د دوی وروستۍ لیدنه وي.
د اونۍ په جریان کې چې دوی یوځای تیروي ، دوی په یاد لري هغه څه چې د پلار په پریکړه شتون سره د دوی په ژوند کې ترټولو مهم شی و ، د کوم څخه چې تیوډور لیکل شوی حساب لوستلی چې هغه هغه څه پریښي چې د هغه ستونزمن وجود و ، له هغه وخت راهیسې په ترکیه کې د یوناني جلاوطني په توګه ، د نازیانو په زندان کې د هغه میاشتو تیریدل او د ښوونې لپاره یې لیوالتیا. د یوې کورنۍ اصلیت چې د شلمې پیړۍ له لارې تیریږي پدې ډول څرګندیږي.
مګر کتاب له هرڅه پورته د مور مینې ته یوه په زړه پورې خراج دی ، کوم چې کالیفاټایډز په دې پا pagesو کې په نه هیریدونکي ډول د اوتار کولو څرنګوالی پیژني ، پداسې حال کې چې زموږ په ژوند کې د دې شخصیت اهمیت په اړه نړیوال حقیقت وړاندې کوي.
ما درې واړه لوستلي دي او د هغه ښکلی تاریخي ناول "تیماندرا" په ګوته کوم.