دا باید د ارام سمندر د مستقیم لید څخه یو څه وي ، هغه لوی نیلي چیرې چې یو څوک کولی شي له حافظې او تیر څخه خلاص شي. خبره دا ده چې د چیلي وروستي داستانونو یو ښه لاسوند د ژور داستان په نښه کولو ویاړ لري. له اوس څخه ورک شوی او افسانه شوی رابرټو بولاسو پورې الجاندرو زمبرا د شعر له لارې تیریږي نیکانور پارا یا ترټولو مشهور داستان Isabel Allende.
البته، یونیفورم خورا زړور دی، حتی د جوړونکو اصلي دنده د ګډ تصور په توګه اخلي. ځکه چې دا د اوسني په توګه بپتسمه کول متضاد دي چې هرڅوک د جلاوطنۍ په نیت یا د خپل ځایبوس په لټه کې لیکي. مګر زموږ دلیل د دې په څیر دی، د ستونزمن حلونو لیبلونو سره عادی. یو څه ډیر توپیر دا دی چې د غیرقانوني جوړښتونو، اخلاقي نمونو، ټولنیزو شرایطو او جغرافیایي نفوذ شریکول لکه څنګه چې د شمال څخه جنوب ته د آرام سمندر ساحل په توګه د چیلي انځور کول، یو څه پای ته رسیږي چې په لومړي هڅو کې شریک شي ...
د الیجانډرو زامبرا کشف کول د هغه شاعرانه لید بیا راژوندي کول دي چې پخپله له پارا څخه په میراث کې دي ترڅو اجازه ورکړي چې شعریت د ویجاړونکي نثر تر سیوري لاندې راشي. د ژبې د دې بې ساري پروسې په مینځ کې، داسې کرکټرونه شتون لري چې د بې رحمه ریالیزم له ښکلي زیور او ورپسې ظالمانه محکومیت څخه ژوندي پاتې کیږي. عملونه په ټولنیزو، اخلاقي او سیاسي اړخونو کې د انتقادي مفهوم څخه پاک نه دي. د هغه څه لپاره چې د ورځې په پای کې، یو شاعر په نثر باندې برید کوي چې په کې ټول ډوله واقعیتونه پټ وي.
د الجاندرو زامبرا لخوا غوره 3 غوره ناولونه
د چیلي شاعر
موږ د دې خلاص قبر پیژندنې څخه پیل کوو. هرڅه چې پدې ناول کې به پیښیږي د چلي شاعر د پرنسم څخه پیښیږي څوک چې د ژوند ګډوډ شوي آیتونه کشف کوي. او هغه به یو له خورا وړتیاو څخه نه وي چې بې مانا امر وکړي. حقیقت دا دی چې ژوند د شمیرو لړۍ تلاوت میوزیک لري ، یوازې دا ځینې وختونه ، لکه څنګه چې موږ ټول پوهیږو ، د شمیرو خورا نرم لړۍ وروسته جیک پاټ پای ته رسي.
د دې ناول د ډیری لپاره ، ګونزالو یو شاعر دی چې غواړي یو شاعر او یو سپیڅلی پلار شي چې داسې چلند کوي لکه څنګه چې هغه د ویسینټي بیولوژیک پلار و ، یو هلک د پیشو خواړو روږدي و چې کلونه وروسته یې په پوهنتون کې له زده کړې انکار وکړ ځکه چې د هغه اصلي خوب دی. هم به شاعر شي ، د کارلا مشورې سربیره ، د هغه ویاړلې یوازینۍ مور ، او لیون ، یو متوسط پلار چې د لوبو ماشینونو راټولولو ته وقف شوی.
د چیلي شعر قوي افسانه - یو کوچنی کرکټر وايي ، د سویډن اکاډمۍ پریکړو ته په اشارې سره ، چیلي دوه ځله د نړۍ د اتلولۍ اتلان دي - د پرو ، یو ژورنالیست لخوا بیا کتنه او پوښتنه کیږي چې د دې ناڅاپي ناڅاپي شاهد کیږي. د ادبي اتلانو او درواغجنو شدیده نړۍ.
نیکانور پاررا وویل، "ریښتینی جديت مزاح دی،" او د شاعرانو په اړه دا ناول چې د ناولونو څخه کرکه کوي دا په ښه توګه څرګندوي. اوسنۍ مردانه غلبه، د مینې غمجنې پورته او ښکته، بې ځایه شوې کورنۍ - یا ناڅاپه کورنۍ -، په ادارو او چارواکو کې هر اړخیزه بې باوري، د یوې داسې ټولنې سره د تړاو زړور او سخته هیله چې یوه برخه یې خیالي وي، د لیکلو او لوستلو معنی یوه دښمنه نړۍ چې داسې ښکاري چې په بشپړ سرعت سره سقوط کوي ... ډیری موضوعات شتون لري چې دا ښکلی، ځواکمن او روښانه زړه کتاب میز ته راوړي. د هغو اثارو لیکوال چې په نښه شوي دي، لکه بونسای ، کور ته د تګ لارې ، زما اسناد o مخامخ ، الیجاندرو زامبرا د دې کتاب سره ناول ته لوی راستنیدنه کوي چې دا تر دې پیړۍ پورې د لاتین امریکایی ادبیاتو یو له بنسټیزو غږونو څخه دی.
بونسای او د ونو شخصي ژوند
د زامبرا د کارونو تالیف کول تل بریالۍ وي ځکه چې د هغه د کار شالید تل شتون لري ، لکه هغه تار چې هرڅه ته معنی ورکوي. د دې داستان د کیسې بې بنسټه ځواک دا اداره کوي چې ادب د مادې او غیر معمولي ارزښت تر مینځ توازن رامینځته کړي. ناول څوک د خپلو کرکټرونو د ژوند فلسفې د موندلو لپاره لیدونکی جوړوي، د ژوند په اړه د کلیډوسکوپیک تاثیرات چې تل د هر نوي کرکټر لپاره بدلون موندلی وي څوک چې یې ګوري، دا ډول داستانونه هغه دي چې یقینا د یوې دورې ارزښتناکه تاریخ جوړوي ځکه چې دوی د هر څه تر ټولو غیر معمولي انسان وژغورئ.
جدیت او ناپوهۍ ته غندل شوی ، جولیو ، د بونسای خاموش اتل - هغه ناول چې د الیجاندرو زامبرا د عالي داستان کیسه په نښه کوي - ځان ته قناعت ورکوي چې غوره دا ده چې د بونسای ودې لیدو لپاره ځان په خپله خونه کې بند وساتئ. د ادبیاتو نا آرامه لارو له لارې.
د ونو په شخصي ژوند کې ، د لیکوال دوهم ناول ، ویرنیکا په ناڅاپي ډول ځنډول شوی او کتاب دوام لري تر هغه چې هغه بیرته راشي یا جولیان ډاډمن وي چې هغه به هیڅکله بیرته راستون نشي. ولې د ماتیدو په اړه نړۍ کې کتابونه ولولئ او ولیکئ؟ دا پوښتنه د الیجاندرو زامبرا دوه کارونه ځپلي چې موږ پدې حجم کې راټول کوو ، د وروستي نسلونو یو له خورا په زړه پوري لیکوالانو ته دروازه.
کور ته د تګ لارې
د هغه اعظمي څخه پیل چې وايي څوک باید هیڅکله هغه ځایونو ته بیرته ستانه نشي چیرې چې یو څوک خوشحاله و ، حقیقت پای ته رسوي چې دا دقیقا زموږ برخلیک دی ، بیرته راستنیدل. دا یو شی دی چې تیر شاته پریږدو او وده کوو او بل بل د هغه څه نه منلو وړ مقناطیسیت دی ، یو څه چې موږ د جاذبې په څیر فزیکي ځواک په توګه راجلبوي ، په ټیلوریک پورې اړه لري. هغه تل بیرته راځي او موږ یوازې کولی شو کور ته د تګ غوره لاره وټاکو.
کور ته د تګ لارې د هغوی د نسل په اړه خبرې کوي ، لکه څنګه چې کیسه کونکي وایی ، لوستل یا رسمول زده کړل پداسې حال کې چې د دوی مور او پلار د اګوستو پنوشیټ دیکتاتورۍ ملګری یا قرباني شوي. د الیجاندرو زامبرا لخوا د اوږدې مودې انتظار کیدونکی دریم ناول د نهه کلن هلک له ژوند څخه د اتیایمو کلونو په مینځ کې ښیې.
لیکوال د ماشومانو ادبیاتو اړتیا ته اشاره کوي ، د داسې لید لپاره چې رسمي نسخو ته ولاړ دی. مګر دا نه یوازې د پلار وژلو په اړه دی بلکه د واقعیا پوهیدو په اړه هم دي چې پدې کلونو کې څه پیښ شوي. له همدې امله ناول خپله جوړونه په ګوته کوي ، د یوې ڈائري له لارې چې پکې لیکوال خپل شکونه ثبتوي ، خپلې موخې او دا چې څنګه د یوې میرمنې ګډوډ شتون د هغه په کار اغیزه کوي.
د دقت او خفګان سره ، زامبرا د چیلي تیر او اوسنی حالت منعکس کوي. کور ته د تګ لارې دا د نوي نسل ترټولو غوره کیسه کونکو لخوا ترټولو شخصي ناول دی. یو کتاب چې تاییدوي هغه څه چې ریکارډو پیګلیه د الیجاندرو زامبرا په اړه ویلي دي: "یو د پام وړ لیکوال ، د ب ofو تنوع په مقابل کې خورا پوه."
