د یوې کیسې په لټه کې چې دا کائنات په ګوته کوي چې په نوي انساني اړیکو کې څرګندیږي ، جوناتن کو ، د هغه د برخې لپاره ، د خورا داخلي توضیحاتو عالي سره معامله کوي. مطمئنا هو، coe هغه نشي کولی هغه مفصل قیمت پریږدي چې هغه د خورا بشپړ توضیحاتو سره تړاو لري. له هغې کوټې څخه چې په کې خبرې اترې د خپلو زیورونو او بویونو سره نړۍ ته کیږي چې د کړکیو هاخوا تیریږي. یوه انوینٹری چې دا لیکوال موږ ته د داستان د ریپرټویر په توګه وړاندې کوي چې د هر څه لید او څرګندولو سره لیوالتیا لري ...
په اوه پنځوس کلنۍ کې، د صوتي ټریکونو د موسیقۍ په توګه د کالیسټا فرانګوپولو دنده، یو یوناني چې د لسیزو راهیسې په لندن کې ژوند کوي، په ښه توګه نه دی. نه د هغې کورنۍ ژوند کوي: د هغې لور اریانا په آسټرالیا کې زده کړې ته ځي، په ښکاره ډول هغه په هغه ډول خپګان نه کوي لکه څنګه چې دا د هغې مور خپه کوي، او د هغې بله ځوانه لور، فران، د ناغوښتل شوي امیندوارۍ پای ته رسیدو په تمه ده. په داسې حال کې چې د هغې مسلک هغه او د هغې لوڼې، چې هوډمن یا هېښ دي، په خپله لاره پیدا کول پیل کړي، کالیسټا هغه شیبه په یاد لري کله چې دا ټول د هغې لپاره پیل شوي؛ د جولای 1976، کله چې په لاس انجلس کې، او په ښکاره ډول د دې غونډې لپاره چمتو نه و، هغه د خپل ملګري ګیل سره د خپل پلار د یوه زاړه ملګري لخوا په ډوډۍ کې راښکاره شوه: د اویایمې لسیزې فلم ډایرکټر چې دواړه یې په اړه هیڅ نه پوهیږي، او دا معلومه شوه. بیلی وائلډر وي وائلډر، چې د خپل زړه بوګنونکي سره، د کالیسټا د ژباړونکي په توګه ګمارل پای ته رسوي ترڅو د خپل نوي فلم په فلم کولو کې ورسره مرسته وکړي، فیډورا، چې راتلونکی کال به په یونان کې ډزې وشي.
او په دې توګه، د لیفکاډا په ټاپو کې، د 1977 په دوبي کې، کالیسټا فرانګوپولو په خپله لاره پیل کوي لکه څنګه چې د هغې لوڼې به یې وروسته کوي: او نړۍ، مینه، او د هغې د یو لوی په لاس کې کشف کوي. geniuses، د سینما د پوهیدو یوه ځانګړې لاره چې د ورکیدو پیل کیږي. دا هغه څه دي چې اوس یې اخلي. تاسو یو جدي فلم نه دی جوړ کړی تر هغه چې لیدونکي تیاتر پریږدي داسې احساس وکړي چې دوی غواړي ځان وژنه وکړي. (...) تاسو باید دوی ته یو څه بل څه ورکړئ، یو څه ډیر ښکلی، یو څه ډیر ښکلی "، هغه وايي، لومړی سرډونک او بیا نرم، بیلی وایلډر د دې کتاب په پاڼو کې په ښه توګه مشخص شوی؛ او وروسته زیاتوي: «لوبیتش په اروپا کې د سترې جګړې له لارې ژوند کاوه (زما مطلب لومړی دی)، او کله چې تاسو مخکې له دې داسې یو څه تیر شوي یاست چې تاسو یې داخلي کړي یاست، ایا تاسو پوهیږئ چې زما مطلب څه دی؟ تراژیدي ستاسو برخه کیږي. دا هلته دی، تاسو اړتیا نلرئ چې دا د بام څخه چیغې وکړئ او هر وخت د دې وحشت سره سکرین وویشئ."
د ښوونکي درسونو ته پاملرنه، ښاغلی وائلډر او زه هغه د محتوياتو سره ډک مهربانۍ ته ژمن دی، د دې وړتیا هم لري چې ډرامې ته په خورا نرمۍ سره نږدې شي: د ځوانانو ناڅرګندتیا، بلکې د ځوانۍ. د کورنۍ نیمګړتیاوې، د هغې پیاوړتیا؛ د هولوکاسټ شخصي او اجتماعي صدمه… ټول په دې یادګاري، خوږ، بې وخته او زړه راښکونکي ناول کې څرګندیږي، چې له دې سره یو جوناتن کوې له حساسیت او هنر څخه ډکه راګرځي.
تاسو اوس کولی شئ د جوناتن کو لخوا "ښاغلی وائلډر او زه" ناول دلته واخلئ: