Zbliżając się do lat dziewięćdziesiątych, John le Carré wciąż ma lont, by dalej prezentować swoje powieści szpiegowskie. A prawda jest taka, że w niezbędnym procesie adaptacji do obecnych czasów ten angielski autor nie traci ani na jotę lodowatej intensywności zimnej wojny jako scenerii.
Ponieważ prawda jest taka, że właśnie to wrażenie lodowatej relacji między antagonistycznymi krajami, z towarzyszącym im ryzykiem, rozprzestrzenia się dziś pod płaszczykiem rynku światowego i jego sybillijskich interesów.
Jeśli w swojej poprzedniej powieści «Dziedzictwo szpiegów«, Le Carré wydawał się utrzymywać ten punkt melancholii ze względu na klasyczną fabułę szpiegowską, w tej powieści pogrąża nas w najbardziej wściekłej rzeczywistości od niektórych bohaterów ze zwykłym hakiem autora.
Szpiedzy, tak. A przynajmniej pracownicy brytyjskiego wywiadu z naturalnym poczuciem spadkobierców innych czasów.
Nat, wciąż młody do jakiejkolwiek aktywności, ale już z powrotem w służbie publicznej, staje przed nieoczekiwaną misją koordynowania grupy szpiegów z Londynu. Celem jest nowa Rosja, pod której patronatem szpiegostwo nabiera dużo bardziej dynamicznego oblicza wobec generacji prądów opinii, aby zmienić światowy status polityczny.
Nowy zespół Nata nie wydaje się najlepiej pasować do nowoczesnej operacji szpiegowskiej. Z wyjątkiem Florence, niespokojnej i chętnej do rozwikłania wszystkiego, co rusza z Moskwy.
W ten sam sposób, w jaki Le Carré może być przytłoczony nową równowagą świata, tak poddanym zawiłościom sieci, węzłów i serwerów, Nat odkrywa w swoim młodym towarzyszu zmęczenia po drugiej stronie sieci badmintona, młodego Eda kimś wyjątkowym.
Ponieważ Ed, w swojej mrocznej obecności, ma potencjał rozczarowanej młodzieży, ale jest bardzo zdolny do zaangażowania się w każdy cel, który obejmuje zmianę ogólnego stanu rzeczy, te zgubne inercje, takie jak Brexit, lub negujące, oportunistyczne i cyniczne populizmy.
Nat i Ed wraz z Florence stworzą jeden z tych wspaniałych zespołów, które dzięki nieprzewidzianym okolicznościom mogą osiągnąć wielkie osiągnięcia wykraczające poza same służby wywiadowcze. W obliczu, tak, nie mniej intensywnych niebezpieczeństw.
Możesz teraz kupić powieść A Decent Man, nową książkę Johna le Carré, tutaj: