W tym książka Ostatni dar Pauliny Hoffmann Wracamy do II wojny światowej, aby zanurzyć się w jednej z tych osobistych historii, które wyłaniają się między fizycznymi gruzami Berlina a szarą nędzą, która ujednoliciła dusze tak wielu ofiar wewnątrz.
Paulina Hoffmann jest młodą kobietą, która od rozpoznania haniebnego reżimu nazistowskiego w okresie jego rozkwitu do rozpoznania nieludzkiej kary Armii Czerwonej, która zakończyła się masakrą Berlina, miasta zamienionego w ostatnie pole bitwy, na którym wszystkie nierozstrzygnięte rachunki zostałyby uregulowane, jakby wszyscy mieszkańcy tego miasta byli winni próby wprowadzenia przez Hitlera ostatecznego rozwiązania.
Madryt, który również żył własnym życiem, wydaje się w skali spokojnym rajem (a raczej spokojnym jako nawiasem między nadchodzącymi burzami). To właśnie w tym Madrycie zatrzymał się w czasie iz dala od krwawej Europy, gdzie Paulina może nauczyć się zapominać. Zapomnienie nigdy nie zostaje całkowicie zapomniane, sny są odpowiedzialne za rozdarcie i otwarcie łuszczącego się życia, które zostało namalowane na nowo. Ale Paulina pokonuje wszystko, stawiając sobie za cel próbę szczęścia w nowym życiu. Jest jeszcze młody ...
I w końcu się to udaje. Poznaj miłość i załóż nową rodzinę wolną od długiego cienia, jakim stał się Berlin. Ma dzieci, a na koniec ma wnuczkę: Alicję.
To Alicia, wiele lat później i po śmierci Pauliny, postanawia samotnie wyjechać do Berlina, aby zanurzyć się w przeszłości kobiety, od której tak wiele się nauczyła i zrozumieć ostatnią tajemnicę swojej babci, prawdziwej ocalałej, której udało się własne przeznaczenie pomimo wspomnień i ciszy.
Możesz teraz kupić powieść Ostatni prezent Pauliny Hoffmann, nowa książka Carmen Dorr, tutaj: