Koniec lata — Beñat Miranda
Irlandia powierza swoje lato Prądowi Zatokowemu, który może dotrzeć do brytyjskich szerokości geograficznych, jak dziwne widmo morskie, ze znacznie przyjemniejszymi temperaturami niż jakikolwiek inny region w okolicy. Ale nie pomyl się, że irlandzkie lato ma również swoją ciemną stronę wśród niewyczerpanej zieleni…