Rufo Batalla dobiega końca trylogia „Trzy prawa ruchu”» w idealnym stanie i pełnych możliwościach. Symbol zastępczy dla Eduardo Mendoza Utrzymuje nas w formie i nasyca do podjęcia tej wyjątkowej przygody z tryptykiem. Dawanie Rufo Batalla wiodącej roli w odcinkach, jakoś mitycznych Ceferino Sugranes Odnajduje w nim swojego wroga. A w syntezie wszyscy odnajdujemy historię, która z czasem zyska na popularności, gdy dzieło Mendozy zostanie przeanalizowane z holistycznym pojęciem pisarza, któremu powierzono świadectwo jego czasu...
Przygody Rufo Batalla wydają się zmierzać w kierunku uspokojenia, kiedy poślubia bogatą dziedziczkę, ale nie może zapomnieć o księciu Tukuulo i jego wspaniałej żonie. Burzliwe przemiany polityczne w Hiszpanii ustąpiły miejsca ekonomicznemu dobrobytowi, który wydaje się nie mieć końca.
Tymczasem upadek muru berlińskiego kończy proces transformacji zwiastujący upadek ZSRR i nagle to, co wydawało się szaleństwem, podbój królestwa Inflant, staje się możliwe. Zawsze z przyczyn od niego niezależnych Rufo Batalla podróżuje do Londynu, Nowego Jorku, Wiednia czy Moskwy i staje w obliczu niezwykłych sytuacji, zmuszony do odgrywania ról, których nigdy by nie wybrał. Ale kiedy odkryje, że sowiecki wywiad ściga księcia, Rufo zda sobie sprawę, że życie rodzinne i życie tajnego agenta nie są łatwe do pogodzenia.
Czytelnik obserwuje zjawiska społeczne schyłku XX wieku bezcennym spojrzeniem Rufo Batalla, rozdartego między spokojną egzystencją a oddaniem pretendentowi do operetkowego tronu. Jednak nic, co mu się przydarza, nie wytrąca go z równowagi. Koniec stulecia zwiastuje nieodwracalne zmiany, ale pewne pewniki zawsze pozostaną: wiara w rozum, sztukę oraz błyskotliwą i ostrą prozę wielkiego gawędziarza Eduardo Mendozy.
Tutaj możesz kupić powieść „Przeładunek w Moskwie” Eduardo Mendozy: