W powieściach graficznych jest coś wyjątkowego. A to w szczególności rozwinęło się z historii Dashiell Hammett wnosi to magiczne kompendium niektórych ilustracji Hansa Hillmanna w służbie sugestywnej fabuły.
Chodzi o to, aby ozdobić, uzupełnić, a nawet opowiedzieć historię za pomocą migawek, które zdają się ożywać w rytm czytania.
Przez wiele lat ilustratorzy badali różne gatunki, aby osiągnąć ten końcowy efekt wpisania się w czytelniczą wyobraźnię, tak potężny, że jest w stanie ożywić te potężne migawki, które sami ilustratorzy ratują z historii. Rezultatem jest trójstronna gra między pisarzem, ilustratorem i czytelnikiem.
Pojawienie się ilustracji do powieści kryminalnej zdołało napełnić narracyjne propozycje gatunku noir swoistą sensacją. Przedstawienie zła, antybohaterów, dramatu... Pomysł idealnie się połączył i po naturalnych ilustracjach książek dla dzieci i młodzieży udało się osiągnąć zaskakujący poziom czytelnictwa.
W tym przypadku mroczne ilustracje, z nutami w sepii, prawie zawsze pod światło, towarzyszą historii Sue Hambleton, dziewczyny, która ma dość mdłego życia pod opieką potężnego domu.
Najgłębsza Ameryka, najbardziej pracowite noce, w których żyją niesławne typy, przestępcy i najbardziej nikczemne umysły. Sue Hambleton wydaje się nie obawiać niczego z tego ekscytującego, szybko rozwijającego się nowego świata podziemnego. Przygoda z ryzykiem wydaje się przyprawiać o bicie jego zbuntowanego serca. Aż wydaje się, że ciemność nocy ją pochłonie.
Nowa sprawa dla agenta Continental, w której sam pomysł zniknięcia pachnącego ponurym zakończeniem zamienia się w zawiłą sprawę, która wywróci wszystko do góry nogami.
Hans Hillmann podjął się przeniesienia tej historii do akwareli, gdzie linie są rysowane bezpośrednio z pulsu ilustratora, pulsu, który zarysowuje złowrogie i śledzi postacie spowite cieniami zwątpienia i psychologicznego przerażenia.
Krótko mówiąc, powieść graficzna, w której można podziwiać wielkiego Hammetta, jednocześnie prezentując nam urzekające sceny z samej historii. Wspaniała propozycja wydawnictwa Libros del Zorro Rojo na chwałę dwóch wielkich zaginionych geniuszy.
Możesz teraz kupić powieść graficzną Matamoscas, autorstwa Dashiella Hammetta i Hansa Hillmanna, tutaj: