Si Josep Pla utrzymuje ten zespół kronikarza, narratora najbardziej humanistycznej ewolucji w literaturze katalońskiej, Jose Maria Gironella przyszłoby kilka lat później, aby objąć znacznie szersze przestrzenie literackie od tego odcisku pisarza, który przebudzony z samouka, kończy się wychowaniem twórczego geniuszu.
Bo to dlatego, że Gironella pisał dużo i dobrze, o czym świadczy jego prawie czterdzieści prac, głównie powieści, co wymaga poświęcenia się utworom beletrystycznym w porównaniu np. z esejami.
Ze wszystkich prac Gironelli czytelnicy z całego świata mogą się cieszyć w a tetralogia hiszpańskiej wojny domowej który czasami osiąga ten puls galdozjański intrahistorii w historii.
A Gironella także trafnie i obficie przenosi nas w całą epokę fabularyzowaną z uprzywilejowanej wizji niezwykle empatycznych bohaterów, przesiąkniętą zapachem transcendentalnej prawdy.
Wiele innych książek, z ich urozmaiconymi fabułami lub refleksjami, mogłoby zostać włączonych do wspaniałego bibliograficznego wyboru Gironelli, ale skupiając się na tetralogii, i zgodnie z upodobaniami subskrybenta, tak może pozostać ...
3 najlepsze polecane powieści José Maríi Gironella
Cyprysy wierzą w Boga
Prawda jest taka, że aby cieszyć się taką serią, zawsze lepiej jest zalecać trzymanie się kolejności. Bo w tej błyskotliwej historii pewnej epoki i następstwie jej szarych wydarzeń wszystko ma swoją chronologię...
To, że lata przed wojną domową były jak szybkowar między ideologiami, które oznaczały frakcje, jest czymś niepodważalnym. Chodziło o to, aby umieć wszystko uchwycić, stworzyć powieść, aby taka historia stała się bestsellerem swoich czasów w wielu częściach świata. Fabuła przybliża nas do życia mieszczańskiej rodziny, Alvears i stąd pogłębia się we wszystkich aspektach życia obywatelskiego i różnych warstwach społecznych.
Przez całą książkę czytelnik jest świadkiem procesu, w wyniku którego Hiszpania została podzielona na dwie nie do pogodzenia strony, aż do wojny domowej. Na prawie tysiącu stron marnotrawstwo scenerii i żywiołowość różnorodnych postaci przedstawiają nam niezbędny kosmos umożliwiający zrozumienie wszystkiego, co nastąpiło później.
Milion martwych
Nie można zignorować, że Gironella tam była, uczestnicząc w samej wojnie. I nikt lepiej niż naoczny świadek wydarzeń, obfitujący w okropności, w tragedię destrukcyjnych wysiłków człowieka w każdym wojennym konflikcie.
Bez wątpienia bliskość śmierci, pozbawiona statusu frakcji lub strony, przygotowała Gironellę na powieść pełną surowej prawdy o nierozsądku. Druga część trylogii zapoczątkowanej przez Cyprysy wierzą w Boga i kontynuowanej przez Peace Has Exploded. Ogromny fresk historyczny, którego akcja rozgrywa się w środku hiszpańskiej wojny domowej, rozpatrywany zarówno w aspekcie ludzkim, jak i socjologicznym i militarnym, i obejmuje obie strony konfliktu.
Z tej okazji jest 800 stron, na których, jeśli w pierwszej części można było ujawnić jakikolwiek tendencyjny aspekt, teraz wszystko znika, aby mówić o okropnościach, o ludzkości bez dalszych warunków. Kontynuujemy z Alvearami jako centralnym jądrem, ale rzutujemy się na wiele innych postaci z tak wieloma rzeczami, które pozwolą nam żyć...
Pokój został złamany
Spokój po wykrwawieniu narodu, po śmierci młodych żołnierzy, to właśnie eksplozja w twarz. Bo nowa rzeczywistość pisze dla każdego paradygmat przetrwania, który w tej ostatniej trylogii (czwarta część zatytułowana „Men Cry Alone”) jest dość oderwana od ogólnej atmosfery.
Będzie to miało wiele wspólnego z napisaniem wiele lat później), gdy Alvearowie rozliczają się z ofiar i podsumowują ich istnienie wokół tego, co pozostało, konfrontuje nas z rozbitym społeczeństwem stojącym w obliczu kolejnej wielkiej wojny na północy, w której nigdy nie było wszedł, ale cierpiał podwójnie. To, co dzieje się w ogólnej sferze społeczeństwa po wojnie, a także to, co dzieje się za kulisami Alvearów i wielu innych nowych postaci, po raz kolejny tworzy magiczną równowagę w stronę realizmu, czasami przerywanego także niezbędnym humorem w porównaniu z tragedią.