W większej liczbie przypadków, niż nam się wydaje, literatura jest świetnym sposobem na zbliżenie się do dowolnej kultury. Niewątpliwie etnocentryzm każdego narodu lub regionu ostatecznie monopolizuje nasze pojęcie o tym, czym jest świat. I na tym właśnie polega praca pisarza Amin maaloufoświecona, a zarazem przepełniona człowieczeństwem, spełnia zadanie pierwszorzędne.
Maalouf jest Libańczykiem położonym po drugiej stronie Morza Śródziemnego, krajem, którego historia jest wspólnym rozwojem wszystkich narodów Zachodu, które stworzyły nasz obecny świat. Tyle tylko, że niezależnie od tego, jak blisko uważamy ten Wschód, w wielu przypadkach uważamy go za coś obcego, podczas gdy prawdą jest, że podobne konflikty religijne i polityczne między muzułmanami i chrześcijanami miały miejsce również tam, zaledwie wiele wieków po tym, co wydarzyło się w Hiszpanii, Oczywiście.
Tak więc, w ramach ukrytego konfliktu w krajach takich jak Liban, autor np Amin maalouf, mając heterodoksyjny ładunek kulturowy we wnętrzach własnej rodziny, potrafił gromadzić rzeczywistości i szczególne wrażenia, historię i aktualne wydarzenia, oferując w efekcie bogatą i absolutnie odkrywczą bibliografię na temat rzeczywistości naszego świata, owego kompendium kultur i przekonania, które nigdy nie znajdują pełnego wspólnego zakwaterowania, mówiąc eufemistycznie.
Top 3 polecanych książek autorstwa Amina Maaloufa
Lew Afrykanin
Mówienie o Maaloufie przez wielu przypomina o jego wielkim dziele. Powieść pozornie utrzymana w klimacie mitu o wędrownym Żydzie, ale wydobyta z najwierniejszej rzeczywistości skontrastowanej z dokumentacją historyczną.
Ponieważ Hasan jest wędrownym muzułmaninem, urodzonym w Granadzie około 1488 roku i niespokojnym pielgrzymem kulturowym, zdolnym pozostawić świadectwo swojej podróży przez bardzo odległe miejsca w Afryce i całym basenie Morza Śródziemnego. Maalouf przygotowuje Hasanowi życie literackie jeszcze bogatsze niż to, które karmiło jego legendę.
Jednocześnie widzimy, jaki poziom mądrości i mocy ceniła ta postać. W skórze Leona Afrykanina kontemplujemy wielkie momenty w prawdziwej historii epicentrum świata, jakim w tamtych latach było Mare Nostrum, konflikty i trudną równowagę pomiędzy tak wieloma narodami skąpanymi w brzegach morza...
Skała Taniosa
W pewnym sensie, kiedy Maalouf zaczyna pisać powieść historyczną, tak naprawdę opowiada o dość wiernej kronice wydarzeń, które być może zostały przeoczone w najbardziej znaczących kronikach tamtych czasów, a które jednak odzyskują wigor w piórze autora .
Fikcje historyczne prawie zawsze odwołują się do prawdziwych wydarzeń jako niezbędnej oprawy dla narracji interesujących opowieści wewnętrznych, ozdobionych prawdziwymi wydarzeniami. W przypadku tej powieści, choć prawdą jest, że jest ona zgodna z libańską legendą o Taniosie, młodym człowieku, który dzięki niezłomnej woli wyzwolenia swego ludu osiąga cechy bohatera.
Wreszcie powieść wskazuje również na zamiar pojednania na Bliskim Wschodzie, gdzie starcia między religiami nadal są przedmiotem wielkich problemów.
zdezorientowani
W tej powieści skupionej na czasach obecnych Maalouf rozszerza swój zamiar podniesienia świadomości i swoją wolę pogodzenia, oprócz niezaprzeczalnych wyników w kultywowaniu, także z rzeczywistością Bliskiego Wschodu skupionego na Libanie, ale rozciągającego się na wiele innych regionów w okolicy.
Bohaterem tej powieści jest Adam, swego rodzaju alter ego w istocie samego pisarza. Po przejściu na emeryturę w Paryżu Adam postanawia pewnego dnia wrócić do swojej ziemi, aby towarzyszyć dobremu przyjacielowi, który już umiera. Powrót zakłada naturalne zderzenie tego, czym Adam jest dzisiaj, z przywołaniem jego przeszłości i wpływem dzielenia się swoim życiem z resztą młodzieńczych przyjaciół. Pojawia się przebłysk samego pisarza, jego perspektywy naładowanej wieloma wrażeniami, od poczucia winy po jasność, od nostalgii po przejęcie losu własnego i swego ludu.
Chętnie przeczytam tego Autora, chciałbym pozyskać część jego książek, teraz jest to trudne ze względu na ekonomię, ale znajdę sposób na część jego pracy. Dziękuję Ci
Kochałem jego osobowość, a zwłaszcza jego piosenki!
Jestem pewien, że wyjdą etui z kieszonkowymi wydaniami.