Aby uratować jedną z tych dobrych książek, które w tamtym czasie triumfowały już w Stanach Zjednoczonych, ale zostały przeznaczone do użytku domowego Yankee, De Niro zaangażował się w kryminalny spisek non-fiction, aby złapać ten prawdziwy hak, który urzekł miliony widzów .
I że De Niro był ze Scorsese w filmie o powieści kryminalnej międzynarodowego półświatka Don winslow…, Ale oczywiście siła tej historii, zbudowana z samego życia, nie została nawet namalowana dla trendu w filmach i serialach naznaczonych kryminalnymi wątkami, takimi jak Narcos.
Po śmierci Franka Sheerana, jednego z największych zabójców na świecie, pisarz Charles Brandt oddał się sprawie badań nad postacią i osobą. Zawsze z tym chronicznym pragnieniem kogoś, kto pasjonuje się historią, która pogrąża się w najciemniejszym podziemiu, cieniach naszej rzeczywistości.
Rok później ukazała się książka Słyszałem, że malujesz domy który zgromadził wszystko, co zbadano, i skłonił czytelników do typowych rozmyślań o rodzaju prawdziwego antybohatera, ocalałego z własnej czarnej legendy i prześladowań, które nigdy nie znalazły jego kości, dopóki nie umarł spokojnie w swoim łóżku.
Aspektem, w którym film Scorsese jest najbardziej skoncentrowany i który, powiedzmy wszystko, ożywia De Niro, który stopniowo wydawał się pozostawać szczątkowym aktorem komediowym, jest sprawa Hoffy.
Ponieważ nierozstrzygnięcie zabójstwa tego sławnego i potężnego członka związku, bardziej skłonnego do podejrzanych interesów niż reprezentacji związkowej, dało początek legendzie wzmocnionej przez zeznania Sheerana w książce. Tam było czarno na białym, jak Irlandczyk zadbał o usunięcie Hoffy ze środka.
Ale najciekawsze jest to, jak w wyniku zlecenia zabicia Hoffy Sheeran oferuje swoje specjalne powiązania z nieoczekiwanymi obszarami mocy, rozpryskując się tym lepkim uczuciem podziemi sięgającym jak plama rozciągająca się na obszary mocy. Tylko w tym przypadku te sfery rządzące są niesamowicie realne.
Napięcie jest podawane w połowie drogi między zeznaniami, śledztwami FBI i tą otwartością, na którą pozwala upływ czasu, jako recepta sumienia na rozpoznanie bardzo prymitywnych prawd.
Możesz teraz kupić książkę The Irishman autorstwa Charlesa Brandta, tutaj: