argentyńska pomysłowość literacka, od Borges w górę Samantha Schweblin był i jest ujawniany przez bardzo różne głosy, takie jak on sam Manuela Puiga, którego dziś w tę przestrzeń sprowadzam.
Grupowanie całego szeregu wspaniałych autorów według cechy tak ograniczającej jak narodowość wiąże się z ryzykiem etykietowania. Nie ma jednak wątpliwości, że tak wielu dobrych pisarzy uczyniło literaturę hiszpańską kolebką erudycji lub neojęzyka, egzystencjalizmu zamienionego w argument lub większej chwały liryzmu przekształconego w prozę. Niewyczerpany tygiel, w którym Manuel Puig wnosi do miksu nowy składnik kreatywny, uwarunkowany jego statusem miłośnika filmów.
W każdym razie ciągłe mruganie do kina prawie zawsze jest wymówką, by zagłębić się w bibliografię wspaniałych postaci w najróżniejszych sytuacjach i sceneriach.
Zawsze intensywne dialogi jako najlepsza ekspresyjna droga autora zaoferować swoje obawy, swoją krytyczną wizję i swoją introspekcję w zakamarkach duszy, gdzie znajdują się przyczyny istnienia każdej postaci, z czym autor kończy prezentując nam ekscytującą mieszankę przeznaczenia i prowizoryczności widzianą z perspektywy do wewnętrznej zmiany.
Za większą cnotę tego spotkania z tak żywymi postaciami, Manuel Puig pasek scenariusza jego powieści. Jakby przedstawione w scenariuszach, które energetyzują każdą fabułę, nawet w niektórych jej najbardziej złożonych strukturach w wyprawach do literatury eksperymentalnej. Prawdziwa przyjemność dać się ponieść którejkolwiek z jego powieści.
3 najlepsze polecane powieści Manuela Puiga
Malowane usta
Tylko Manuel Puig potrafił z lekkiej powieści (która swoją epistolarną strukturą przypomina niemal ewentualny scenariusz teatralny) w wielką, intymną opowieść. Fabuła utrzymana w szalonym tempie opery mydlanej, ale z tłem poruszającym także gorycz miłości i zagłębiającym się w ogrody każdego domu, gdzie wszyscy grzebią nieszczęścia i tajemnice, gdy jedno i drugie nie jest tym samym.
Juan Carlos Etchepare zmarł przed trzydziestką. Za sobą pozostawił wątki łączące w pierwszej kolejności życie Mabel, Nené, Elsy i Leonora.
Świadectwo tego z góry skazanego za swój styl życia bicie serca staje się bałaganem, który wydobywa to, co najgorsze z mieszkańców miasteczka zamienionego w mikrokosmos, który w końcu gromadzi mnóstwo najintensywniejszych ludzkich motywacji, kierując się w stronę destrukcji, gdy nic nie inaczej wygląda to na rozwiązanie.
Pocałunek pająka
Tytuł, który wskazuje na to, co surrealistyczne lub przynajmniej niepokojące, i który ostatecznie nie oszukuje. Od relacji dwóch więźniów, Moliny i Valentína, autor rozpoczyna złożoną rozprawę, która nawiązuje do kinowych stereotypów, jednocześnie zagłębiając się – w notatkach do eseju – w psychologiczne aspekty swoich bohaterów i, co za tym idzie, aspekty socjologiczne.
Interakcja między ludźmi jest zawsze zdolna do generowania nowych syntetycznych lub transformujących wszechświatów, gdy warunki sprzyjają otwarciu duszy na otwarty grób. W tej genialnej opowieści zbliżamy się do siły dialogu zdolnej do wszystkiego, nawet manipulacji.
Zapada tropikalna noc
Czasem wydaje się, że bohaterowie Puiga zajmują przestrzenie, w których znikają z kamer lub z głównych rozdziałów innych powieści. Pomiędzy każdym rozdziałem, pomiędzy każdym scenariuszem bohaterowie każdej historii koniecznie żyją, ale nikt nie wie, co robią.
W tym przypadku byłoby to odzyskanie dwóch kobiet, które były już protagonistami ich życia i które ukrywają się przed centrum tego, co jest opowiadane i po prostu przywołują dzień dobry swojej małej chwały, podczas gdy szemrzą o sobie nawzajem tych, którzy przechodzą przed nimi z jakimś innym zadaniem, komponując historie, które już do nich nie należą, ani z powodu wieku, ani czasu, ani pragnienia.
Dwie kobiety, zniesmaczone życiem, jego kłótniami i jego kolejami, otwierają nam szeroko drzwi ich duszy. I ta autentyczność jest równie wzruszająca, co ekscytująca.
W prostym współistnieniu dwóch sióstr cieszyłyśmy się beztroskimi rozmowami, szokująco prawdziwe. A zamykając powieść, tym razem tak, wiemy, że wciąż tam są, gdzieś ze swoimi kłótniami między wulgarnością a transcendentalnością o miłość, życie i wszelkie inne namiętności i popędy.
Jestem specjalistą od Puig i zgadzam się z Tobą, że to są jego trzy najlepsze książki
Dzięki, Ariano!