El szkocki pisarz Irvine Welsh escribió a la primera quizás no su mejor novela, pero sí la más reconocida gracias a su salto al cine. Y es que Trainspotting tuvo ese gusto a historia generacional del lado salvaje, de los extremos a descubrir por la juventud capaz de asomarse al abismo.
Ale w swojej literackiej, a co za tym idzie także kinematograficznej ingerencji, Welsh również wykazał się odwagą, by przezwyciężyć potężny cios efektu swojego sukcesu i kontynuować tę drogę narkoliteratury, a przynajmniej fabuły wokół wszechświata narkotyków i ich podziemi.
Kiedy więc szukamy mocnych przeżyć, odwiedzając tę dziką stronę życia, którą Lou Reed zapowiedział w swojej słynnej piosence, zawsze możemy ponownie połączyć się z Irvine i jego nihilistycznymi postaciami, czasami marginalnymi, niepokojącymi i radykalnie skonfrontowanymi z życiem.
Ze światem tworzonym równolegle z Chuck PalahniukJeśli chodzi o ekscesy i przemoc jako podstawowe aspekty ludzkiej szaleństwa, eksport obszarów naszej najbardziej prymitywnej rzeczywistości nabiera innego wymiaru.
Trzy najlepsze powieści polecane przez Irvine'a Welsha
Życie seksualne bliźniąt syjamskich
Zacznijmy od czegoś innego, od powieści, która ucieka z tego Edynburga, przedmieścia i miejsc zniszczonych przez narkotyki. Chociaż nie to, że Miami jest właśnie słonecznym miejscem nadziei na wyleczenie. Ponieważ w tej historii ciemna strona duszy znajduje nowe przestrzenie, w których można podsumować filie, fobie i nowe ekscesy, aby ujrzeć życie z klaustrofobicznego, ale magnetycznego poczucia, że wszystko jest cudownie stracone.
En Miami conviven, por un lado, los cuerpos esculturales junto con la obesidad más desbocada en otros casos. Una de las poseedoras de un cuerpo escultural, la entrenadora personal y experta en fitness Lucy Brennan, se convierte en una heroína local cuando en plena calle desarma a un hombre con una pistola que estaba a punto de matar a dos personas.
Prasa brukowa kocha ją i szybko dokłada wszelkich starań, aby uczynić ją fenomenem medialnym. Urzekła również świadek jej występu, Lena Sorensen, kobieta otyła, opętana i pogrążona w depresji. Zafascynowana Lucy, Lena chce zatrudnić ją jako trenera osobistego, aby pomóc jej zrzucić kilka kilogramów.
A kiedy losy tych dwóch przeciwstawnych kobiet przecinają się, rozpoczyna się związek pełen szalonej miłości, kompulsywnego uporu i sadomasochizmu, wzbogacony wszelkimi akcesoriami: kajdankami do unieruchomienia, dildosami i jedzeniem, mnóstwem jedzenia, a także trupa, który będziemy musieli gdzieś ukryć. W międzyczasie oboje odkrywają w telewizji historię niektórych bliźniaków syjamskich, którzy zdecydowali się poddać operacji, aby się rozstać, a nawiasem mówiąc, przekształcić operację w spektakl medialny.
Wspaniały narrator uzależnień skupia się tu na autentycznie Amerykaninach: seksie, doskonałej budowie ciała, jedzeniu, obsesji na punkcie sławy i determinacji mediów, by wszystko zamienić w cyrk. Z Miami jako gorącym i kolorowym miejscem, ta powieść przedstawia nam Walijczyka w stanie łaski, z dziką, szaloną, przezabawną i przytłaczającą historią. Tour de force, który przykłada szkło powiększające i zniekształcające soczewki do amerykańskiej rzeczywistości i jej ekscesów, z wybuchową kombinacją kultu ciała, perwersji seksualnych, otyłości i śmieciowej telewizji.
skagboye
En Trainspotting conocemos el qué, pero desconocemos el cómo y el porqué. Que una juventud marginal acabe entregándose con los brazos abiertos a la droga tiene un innegable punto de generación perdida por algo, o de abandono generalizado más bien. En esta precuela conocemos los motivos para el desastre o más aproximados a los personajes ya conocidos en Trainspotting, el desencanto como germen de lo peor.
Edynburg, początek lat XNUMX-tych. Margaret Thatcher stosuje w Wielkiej Brytanii swoje przepisy na żelazną damę, wybuchają strajki górnicze, bezrobocie rośnie w szaleńczym tempie, a ludzie zastanawiają się, co do diabła dzieje się z tym krajem. A jeśli sytuacja nie była już wystarczająco skomplikowana dla coraz bardziej zubożałej miejskiej klasy robotniczej, heroina i AIDS zaczynają masowo i w niekontrolowany sposób krążyć po ulicach.
I są Renton, Spud Murphy, Sick Boy, Begbie..., bohaterowie Trainspotting, na kilka lat przed tym, jak zostali bohaterami tej powieści, która była olśniewającym debiutem literackim Irvine'a Welsha. W tym równie przytłaczającym i zaciekłym prequelu, ale bardziej obciążonym świadomością polityczną i krytyką społeczną, autor maluje dewastujący fresk o kraju pogrążonym w katastrofie przez dziką politykę neoliberalną i pokoleniu zdewastowanym przez heroinę.
Trainspotting
Siendo otras novelas de este autor igual de intensas e incluso más logradas en lo que al oficio de escritor se refiere, dejo en último lugar el boom de Welsh. Y sin embargo sé que no me ajusto a la realidad del fenómeno. Porque nada de lo posterior de Welsh alcanzó el eco de Trainspotting. Algo había además del oficio pujante de escritor, aún pendiente de mejoras.
Był to pierwszy bezpośredni opis podziemi, do których wielu młodych ludzi podróżowało w poszukiwaniu ucieczki od heroiny. I nawet za niedoskonałość w sposobie narracji, historia zdobyła punkty. Rzadko kto odważył się tak gorąco polecić powieść. „Zasługuje na to, by sprzedawać więcej niż Biblię” — powiedział Rebel Inc., bezczelne szkockie czasopismo literackie.
Celebrowany od razu przez najsurowszych krytyków, ale też czytany przez tych, którzy rzadko podchodzą do książek, „Trainspotting” stał się jednym z literackich i pozaliterackich wydarzeń ostatniej dekady. Został szybko zaadaptowany na scenę, a następnie przeniesiony na ekran przez Danny'ego Boyle'a, jednego z młodych geniuszy angielskiego kina.
Jej bohaterami jest grupa rozpaczliwie realistycznych młodych ludzi, nie przychodzi im też do głowy myśleć o przyszłości: wiedzą, że nic lub prawie nic się nie zmieni, mieszkańcy drugiego Edynburga, tego, który nie pojawia się w słynnym festiwale, europejska stolica AIDS i raj bezrobocia, nędzy i prostytucji, rozpoczęły żywotne wydarzenie, którego paliwem są narkotyki, „eliksir, który daje im życie i je odbiera”.
Walijski pisze ostrym, kolorowym, żywym językiem ulicy. A między szczytem a szczytem, między pijastwem a piłką nożną, seksem a rock and rollem, łobuzerską czarną kobietą, gwiezdną epopeją o tych, którzy urodzili się na trudnej stronie życia, o tych, którzy nie mają innego wyjścia niż ucieczka, lub złagodzić ból, by istnieć z pierwszą rzeczą, która wpadnie im w ręce.
Inne polecane książki Irvine Welsh ...
Artysta Ostrzy
La perdición es una fuerza centrípeta en la que, una vez aventurado con la vehemencia de la juventud, acaba siempre ampliando su anillo de influencia. No hay tiempo ni espacio que le pueda liberar a uno de esa condena que en su momento fue todo frescura y atrevimiento, como una tentación infernal…
Begbie – psychopata tej bandy odmieńców, która wystąpiła w roli głównej Trainspotting- został odnowiony. Teraz mieszka na wybrzeżu Kalifornii, ma wygodny i elegancki dom, żonę Melanie i dwie córki, nowe imię - Jim Francis - i nowy zawód: jest rzeźbiarzem, znanym ze swoich zniekształconych i okaleczonych popiersi sławnych twarzy . Ale przeszłość zawsze powraca i po dziwnym incydencie podczas spaceru po plaży, w którym jej rodzinie zagraża dwóch facetów, jej siostra dzwoni, aby zgłosić, że Sean, jedno z dwójki dzieci z poprzedniego związku, który zostawiła w Edynburgu, umarł. Dokładniej: został zamordowany.
Begbie wraca do domu, bierze udział w pogrzebie potomka, którego ledwo znała, i z braku wskazówek od policji zaczyna na własną rękę prowadzić dochodzenie. Te detektywistyczne przygody doprowadzą do ponownego spotkania ze starymi znajomymi, zniszczenia cennych obrazów, spalenia domu, śladu trupów i różnych podsycanych adrenaliną sytuacji ekstremalnej przemocy… aż do momentu, gdy rozwiązanie sprawy będzie zupełnie nieoczekiwane dla improwizowany śledczy. Tymczasem Melanie, która również wylądowała w Edynburgu za Atlantykiem, zaczyna odkrywać aspekty osobowości męża, które całkowicie ignorowała...
Autor powraca do podziemi Trainspotting opowiedzieć o przeszłości, która nas nawiedza, ciągnąc porywającą i ultraprzemocową wersję powieści kryminalnej, z domieszką ostrego humoru kosztem sztuki współczesnej. Nowa odsłona najbardziej rozbrykanego, kaffirowego i tętniącego życiem szkockiego powieściopisarza: Irvine Welsh! w ogniu!
