เจเจกเฉ‹เจ†เจฐเจกเฉ‹ เจ…เจฒเจฌเฉ€เจจเจพเจคเฉ€ เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจธเจฐเจฌเฉ‹เจคเจฎ เจ•เจฟเจคเจพเจฌเจพเจ‚

เจตเจฟเจตเจพเจฆ เจตเจฟเจ•เจฆเจพ เจนเฉˆ. เจ‡เจธเจตเจฟเฉฑเจš เจ•เฉ‹เจˆ เจธเจผเจ• เจจเจนเฉ€เจ‚. เจเจกเฉ‹เจ†เจฐเจกเฉ‹ เจ…เจฒเจฌเจฟเจŸเจพเจจเฉ€เจ‡เฉฑเจ• เจฌเจœเจผเฉเจฐเจ— เจ‡เจŸเจพเจฒเฉ€เจ…เจจ เจฒเฉ‡เจ–เจ• เจœเจฟเจธเจฆเฉ‡ เจชเจฟเฉฑเจ›เฉ‡ เจฌเจนเฉเจค เจธเจพเจฐเฉ‡ เจจเจพเจตเจฒเจพเจ‚ เจนเจจ, เจ‡เจธเจฆเฉ€ เจชเฉเจธเจผเจŸเฉ€ เจ•เจฐ เจธเจ•เจฆเฉ‡ เจนเจจ. เจ•เจฟเจ‰เจ‚เจ•เจฟ เจ‡เจน เจ‡เฉฑเจ• เจชเฉ‹เจธเจŸ เจ•เจฐเจจเจพ เจธเฉ€ เจ•เจพเจฒเจพ เจจเจพเจตเจฒ, เจœเจฟเจธ เจตเจฟเฉฑเจš เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ‡เฉฑเจ• เจงเจพเจฐเจฎเจฟเจ• เจธเจ•เฉ‚เจฒ เจตเจฟเฉฑเจš เจ†เจชเจฃเฉ€ เจฎเฉ youthเจฒเฉ€ เจœเจตเจพเจจเฉ€ เจฆเฉ‡ เจตเฉ€ เจญเจฟเจ†เจจเจ• เจชเจนเจฟเจฒเฉ‚เจ†เจ‚ เจฆเจพ เจ–เฉเจฒเจพเจธเจพ เจ•เฉ€เจคเจพ, เจ…เจคเฉ‡ เจชเจพเจ เจ•เจพเจ‚ เจ…เจคเฉ‡ เจนเจพเจ‚ เจฏเฉ‚เจฐเจช เจฆเฉ‡ เจ…เฉฑเจงเฉ‡ เจนเจฟเฉฑเจธเฉ‡ เจตเจฟเฉฑเจš เจ‡เจธ เจ…เจธเฉฐเจญเจต เจธเจซเจฒเจคเจพ เจจเฉ‚เฉฐ เจชเฉเจฐเจพเจชเจค เจ•เฉ€เจคเจพ.

Claro estรก que el mรกximo galardรณn italiano, el Strega tambiรฉn ayudaโ€ฆ Sea como fuere, bienvenida sea una nueva muestra mรกs de esa literatura con รกnimo de controversia, de soliviantar almas, de encender pasiones. Porque mรกs allรก del gรฉnero que se cultive, cuando alguien como Albinati es recordado por sacar los colores e intentar limpiar trapos sucios de conciencias oscuras, la tarea esencial de la literatura hecha crรณnica de una รฉpoca, estarรก conseguida.

เจเจกเฉ‹เจ†เจฐเจกเฉ‹ เจเจฒเจฌเฉ€เจจเจพเจคเฉ€ เจฆเฉเจ†เจฐเจพ เจธเจฟเจซเจพเจฐเจธเจผ เจ•เฉ€เจคเฉ‡ เจชเฉเจฐเจฎเฉเฉฑเจ– เจจเจพเจตเจฒ

เจ•เฉˆเจฅเฉ‹เจฒเจฟเจ• เจธเจ•เฉ‚เจฒ

Lo masculino no requiere de reivindicaciรณn, como bien precisa lo femenino desde el feminismo en busca de la igualdad. Pero tambiรฉn la masculinidad puede ser vรญctima de ese machismo que erige tรณtems cuya renuncia provoca desprecio y exclusiรณn. La sexualidad es solo la punta del iceberg, porque al fin y al cabo lo sexual forma parte de esferas mรกs privadas. Pero todo lo demรกs viene de corrido desde una cultura estigmatizadora por multitud de frentesโ€ฆ

Y luego estรก esta novela de corte semibiogrรกfico. Una entera ficciรณn de partida en la que se va insertando esa suma de vivencias, de escenas revividas por el autor y que acaban sintonizando con la oscuridad de la trama de ficciรณn, equiparando imaginarios a uno y otro lado con la misma sensaciรณn de oscuridad.

เจ‡เฉฑเจ• เจตเฉฑเจ•เจพเจฐเฉ€ เจชเฉเจฐเจพเจˆเจตเฉ‡เจŸ เจธเจ•เฉ‚เจฒ เจฆเฉ‡ เจธเจพเจฌเจ•เจพ เจตเจฟเจฆเจฟเจ†เจฐเจฅเฉ€เจ†เจ‚ เจฆเฉ‡ เจธเจฎเฉ‚เจน เจจเฉ‡ เจ‡เฉฑเจ• เจตเจนเจฟเจธเจผเฉ€ เจ…เจชเจฐเจพเจง เจ•เฉ€เจคเจพ. เจ‰เจธเฉ‡ เจธเจฎเฉ‡เจ‚, เจเจกเฉ‹เจ†เจฐเจกเฉ‹ เจ…เจฒเจฌเฉ€เจจเจพเจคเฉ€ เจตเฉ€ เจ‰เจธ เจธเจ•เฉ‚เจฒ เจตเจฟเฉฑเจš เจ•เฉˆเจฅเฉ‹เจฒเจฟเจ• เจชเฉเจœเจพเจฐเฉ€เจ†เจ‚ เจฒเจˆ เจชเฉœเฉเจนเจพเจˆ เจ•เจฐ เจฐเจฟเจนเจพ เจธเฉ€. เจšเจพเจฒเฉ€ เจธเจพเจฒเจพเจ‚ เจคเฉ‹เจ‚ เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ‰เจธ เจฌเฉ‡เจˆเจฎเจพเจจเฉ€ เจฆเจพ เจฐเจพเจœเจผ เจฐเฉฑเจ–เจฟเจ† เจนเฉˆ, เจ…เจคเฉ‡ เจนเฉเจฃ เจ‰เจน เจ‡เจธเจฆเจพ เจ–เฉเฉฑเจฒเฉเจน เจ•เฉ‡ เจธเจพเจนเจฎเจฃเจพ เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเฉˆ. เจจเจคเฉ€เจœเจพ เจ‡เฉฑเจ• เจ…เจธเจพเจงเจพเจฐเจฃ เจจเจพเจตเจฒ เจนเฉˆ, เจœเจฟเจธ เจตเจฟเฉฑเจš เจฒเจฟเฉฐเจ—, เจงเจฐเจฎ เจ…เจคเฉ‡ เจนเจฟเฉฐเจธเจพ, เจชเฉˆเจธเจพ, เจฆเฉ‹เจธเจคเฉ€ เจ…เจคเฉ‡ เจฌเจฆเจฒเจพ, เจตเฉฑเจ•เจพเจฐเฉ€ เจธเจŸเฉเจฐเฉˆเจ—เจพ เจชเฉเจฐเจธเจ•เจพเจฐ เจฆเจพ เจœเฉ‡เจคเฉ‚ เจนเฉˆ. เจ‡เจ• เจนเฉˆเจฐเจพเจจ เจ•เจฐเจจ เจตเจพเจฒเจพ เจชเฉœเฉเจนเจจเจพ เจœเจฟเจธ เจคเฉ‹เจ‚ เจ‰เจน เจฌเจšเฉ‡ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจฌเจšเจฆเจพ.

เจ•เฉˆเจฅเฉ‹เจฒเจฟเจ• เจธเจ•เฉ‚เจฒ, เจ…เจฒเจฌเจฟเจจเจพเจคเฉ€

เจ‡เฉฑเจ• เจตเจฟเจญเจšเจพเจฐ

เจ•เฉเจ เจฆเจฟเจจ เจชเจนเจฟเจฒเจพเจ‚ เจ…เจธเฉ€เจ‚ เจ‡เฉฑเจ• เจฆเฉ‹เจธเจค เจฆเฉ‡ เจ•เจนเจฟเจฃ 'เจคเฉ‡ เจนเฉฑเจธเฉ‡. เจ‰เจธเจฆเฉ‡ เจฒเจˆ เจตเจฟเจ†เจนเฉเจคเจพ เจ…เจคเฉ‡ เจตเจฟเจ†เจนเฉเจคเจพ เจตเจฟเฉฑเจš เจœเจฟเจจเจธเฉ€ เจ‡เฉฑเจ›เจพ เจฆเฉ€ เจšเฉ€เจœเจผ เจจเฉ‚เฉฐ เจตเฉฑเจง เจคเฉ‹เจ‚ เจตเฉฑเจง เจ˜เจŸเจพ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ เจ—เจฟเจ†: "เจตเจฟเจ†เจนเฉเจคเจพ womenเจฐเจคเจพเจ‚ เจฌเฉเจฐเฉˆเจก เจชเจฟเจŸ เจœเจพเจ‚ เจœเจพเจฐเจœ เจ•เจฒเฉ‚เจจเฉ€ เจฌเจพเจฐเฉ‡ เจ•เจฒเจชเจจเจพ เจ•เจฐเจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจนเจจ. เจตเจฟเจ†เจนเฉ‡ เจ†เจฆเจฎเฉ€ เจธเจพเจกเฉ‡ เจฌเฉฑเจšเจฟเจ†เจ‚ เจฆเฉ‡ เจ…เจงเจฟเจ†เจชเจ• เจœเจพเจ‚ เจธเจพเจกเฉ‡ เจ—เฉเจ†เจ‚ .เฉ€ เจฌเจพเจฐเฉ‡ เจ•เจฒเจชเจจเจพ เจ•เจฐเจฆเฉ‡ เจนเจจ. เจชเฉ‚เจฐเจจ เจฆเฉ‚เจฐเฉ€ เจœเจพเจ‚ เจฆเฉเจฐเจฒเฉฑเจญ เจจเฉ‡เฉœเจคเจพ เจคเฉ‹เจ‚ เจฆเฉ‹เจตเฉ‡เจ‚ เจชเจนเฉเฉฐเจšเจฏเฉ‹เจ— เจ‡เฉฑเจ›เจพเจตเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจตเจฟเจšเจ•เจพเจฐ, เจนเจพเจฐเฉ‡ เจนเฉ‹เจ เจชเจฐเจคเจพเจตเฉ‡ เจฆเจพ เจ‡เจน เจจเจพเจตเจฒ เจœเจจเจฎ เจฒเฉˆเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ ...

เจ‡เฉฑเจ• เจตเจฐเจšเฉเจ…เจฒ เจ•เจฐเฉˆเจธเจผ เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจพเจ…เจฆ, เจเจฐเฉ€ เจ…เจคเฉ‡ เจ•เจฒเฉ‡เจฎเฉˆเจ‚เจŸเจฟเจจเจพ เจ‡เฉฑเจ• เจนเจซเจคเฉ‡ เจฆเฉ‡ เจ…เฉฐเจค เจตเจฟเฉฑเจš เจ‡เฉฑเจ• เจŸเจพเจชเฉ‚ เจคเฉ‡ เจ‡เจ•เฉฑเจ เฉ‡ เจฌเจฟเจคเจพเจ‰เจฃ เจฒเจˆ เจ†เจชเจฃเฉ€ เจธเฉฐเจฌเฉฐเจงเจค เจฅเจ•เจพเจตเจŸ เจตเจพเจฒเฉ€ เจตเจฟเจ†เจนเฉเจคเจพ เจœเจผเจฟเฉฐเจฆเจ—เฉ€ เจคเฉ‹เจ‚ เจญเฉฑเจœ เจ—เจ. เจ‰เจน เจ‡เฉฑเจ• เจฌเจนเฉเจค เจตเฉฑเจกเจพ เจœเฉ‹เจ–เจฎ เจšเจฒเจพเจ‰เจ‚เจฆเฉ‡ เจนเจจ, เจชเจฐ เจ‰เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจšเจฒเจพเจ‰เจฃ เจตเจพเจฒเจพ เจœเจจเฉ‚เฉฐเจจ เจฌเฉ‡เจ•เจพเจฌเฉ‚ เจนเฉเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ, เจ…เจคเฉ‡ เจ‰เจน เจ–เฉเจธเจผเฉ€ เจœเฉ‹ เจนเฉฑเจฅ เจตเจฟเฉฑเจš เจœเจพเจชเจฆเฉ€ เจนเฉˆ, เจ…เจŸเฉเฉฑเจŸ เจนเฉˆ. Un เจตเจฟเจญเจšเจพเจฐ เจ‰เจน เจธเจพเจจเฉ‚เฉฐ เจ‡เฉฑเจ›เจพ เจฆเฉ‡ เจ‡เจธ เจ…เจธเจพเจงเจพเจฐเจฃ เจ…เจงเจฟเจเจจ เจตเจฟเฉฑเจš เจ‡เจธ เจ…เจธเจฅเจพเจˆ เจธเจพเจนเจธ เจฆเฉ€ เจชเฉ‚เจฐเฉ€ เจ•เจนเจพเจฃเฉ€ เจตเฉ‡เจ–เจฃ เจฆเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ. เจ‡เฉฑเจ• เจœเฉ€เจตเฉฐเจค, เจธเฉฐเจตเฉ‡เจฆเจจเจธเจผเฉ€เจฒ เจ…เจคเฉ‡ เจฌเฉ‡เจฐเจนเจฟเจฎเฉ€ เจจเจพเจฒ เจธเฉเจนเจฟเจฐเจฆ เจ•เจนเจพเจฃเฉ€ เจœเฉ‹ เจ•เจฟ เจ‡เฉฑเจ• เจเฉ‚เจ  'เจคเฉ‡ เจฌเจฃเฉ€ เจนเฉ‹เจˆ เจนเฉˆ, เจธเจพเจกเฉ‡ เจธเจพเจฐเจฟเจ†เจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจšเฉเจฃเฉŒเจคเฉ€ เจฆเจฟเฉฐเจฆเฉ€ เจนเฉˆ: เจ‰เจน เจœเจฟเจนเฉœเฉ‡ เจ‡เฉฑเจ• เจ—เฉเจชเจค เจฐเจฟเจธเจผเจคเฉ‡ เจตเจฟเฉฑเจš เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเฉ‡ เจนเจจ, เจœเจฟเจจเฉเจนเจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจ‡เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจฐเฉฑเจฆ เจ•เจฐ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ เจนเฉˆ เจ…เจคเฉ‡ เจœเจฟเจจเฉเจนเจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจ‡เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจธเจญ เจคเฉ‹เจ‚ เจ—เฉ‚เฉœเฉเจนเฉ‡ inเฉฐเจ— เจจเจพเจฒ เจšเจพเจนเจฟเจ† เจนเฉˆ.

เจ‡เฉฑเจ• เจตเจฟเจญเจšเจพเจฐ, เจ…เจฒเจฌเจฟเจจเจพเจคเฉ€ เจฆเฉเจ†เจฐเจพ
เจฆเจฐเจœเจพ เจชเฉ‹เจธเจŸ

Dรฉjร  เจฐเจพเจธเจผเจŸเจฐ เจŸเจฟเฉฑเจชเจฃเฉ€

เจ‡เจน เจธเจพเจˆเจŸ เจธเจชเฉˆเจฎ เจจเฉ‚เฉฐ เจ˜เฉฑเจŸ เจ•เจฐเจจ เจฒเจˆ เจ…เจ•เจ•เฉ€เจฎเฉˆเจŸ เจตเจฐเจคเจฆเฉ€ เจนเฉˆ. เจœเจพเจฃเฉ‹ เจ•เจฟ เจคเฉเจนเจพเจกเฉ‡ เจŸเจฟเฉฑเจชเจฃเฉ€ เจกเฉ‡เจŸเจพ เจฆเฉ€ เจชเฉเจฐเจ•เจฟเจฐเจฟเจ† เจ•เจฟเจตเฉ‡เจ‚ เจ•เฉ€เจคเฉ€ เจœเจพเจ‚เจฆเฉ€ เจนเฉˆ.