Mtundu wa epabeti yamtunduwu yomwe imagwira ntchito ngati mutu wa bukuli imakupangitsani kuti mugwedezeke musanakhale pansi kuti muwerenge. Pansi pa kuzizira kwachilendo komwe kumavuta Edinburgh m'nyengo yozizira komwe chiwembucho chimachitika, timapeza zinthu zoyipa za buku lowona zaumbanda.
Chifukwa John Rebus, wapolisi wofufuza wopangidwa ndi wolemba zaka zambiri zapitazo, Amasunga milandu yomwe ikudikirira popanda zingwe kapena kutseka kotheka. Ena mwa iwo, monga m'modzi atamwalira María, akudziwa kuti akukumana ndi zovuta zowopsa, zomwe zimathandizidwa ndi andale, oyesedwa kapena kuwopsezedwa ndi mafiya ndi magulu omwe amayandikira gulu lachiwawa lakale Bill Ger Cafferty.
Koma zomwe palibe amene amadziwa ndizo Woyang'anira Rebus sakonda bizinesi yosamalizidwa, ngakhale atakhala okalamba komanso okhazikika motani. Zitha kukhala kuti wakuphayo kapena wakupha María amadziona ngati opanda chilungamo. Mwina nkutheka kuti Chilungamo chimakhala chovuta kukumana ndi milandu ya zigawenga zina.
Zopinga zazikulu zimayesa kuyesa kuthetsa vutoli. Koma a John Rebus akuwonekeratu, izi ziyenera kutuluka inde kapena inde. Ndipo pomwe chilungamo sichifika, nthawi zina pamapezeka njira kuti wolakwa aweruzidwe.
Olemba kale zilembo, monga Inspector Rebus, yemwe adawonekeranso ku 1987, amaphatikiza zolembalemba ngati izi, mtundu wakuda kwambiri. M'malo ozizira, ndikusowa kwa kuwala komwe kuli likulu la Scotland, chilichonse chimachitika ndikumverera kwamdima, wokhala ndi mpweya wotsogolera. Rebus yekha ndi amene angabweretse kuunika, ngakhale mophiphiritsira, kotero kuti chowonadi chitha kusefukira ngati kuwala kwa kuwala. Pambuyo pazaka zambiri pantchitoyo, adasanduka wosuta fodya wazaka makumi asanu ndi limodzi, Rebus sataya.
Mutha kugula bukuli Imfa yozizira, buku laposachedwa kwambiri la Ian Rankin, apa: