Kuchokera ku nkhani yaku Basque kupita kudziko lapansi. Ntchito ya Kirmen Uribe, makamaka mu gawo lake lachidziwitso (ndizochulukanso mu ndakatulo ndi zolemba za ana) imatumiza zongopeka, mbiri yakale, nthano ndi zonse zomwe zimawapangitsa kuti anthu (panthawiyi a Basque) akhale gulu lochokera komwe amaphunzira zamunthu.
Koma kupyola malo enaake ndi maumboni ochulukira m'nkhani zoti munene, funso ndi momwe munganenere. Ndipo apa ndipamene Kirmen amawala ndi mawonekedwe osinthika koma ozama, mwaukhondo mwatsatanetsatane womwe umatiphatikiza ndi otchulidwa, olondola pamafotokozedwe ofunikira komanso ochulukirapo pazochitikira zomwe zimapatsa mphamvu nkhanizo.
Pamene Fernando Aramburu, akayang'ana kunyumba, amajambula zochitika zaposachedwa kwambiri ndi zochitika zachisangalalo zodzaza ndi zigawo za chikhalidwe cha anthu, Kirmen Uribe amazikongoletsa ndi nthano, ndi zikhulupiriro kapena miyambo ya makolo yomwe imatembenuza mabuku ake kukhala nyimbo zapamwamba komanso nyimbo zamoyo kumadera akutali kwambiri. .wotsutsa.
Mabuku 3 apamwamba kwambiri olembedwa ndi Kirmen Uribe
Nthawi yodzuka pamodzi
Dziko lokhalo lomwe silingasiyidwe, ngakhale zitavuta kwambiri, ndilo banja ndi kukumbukira nyumba. Kukhalapo popanda kutchulidwa kumeneko kumatisandutsa miyoyo yothamangitsidwa, kukhala oyendayenda opanda kopita. Nkhaniyi ikutiphunzitsa ndendende kuti, tanthauzo la kukhalapo m'masiku ovuta a Spain azaka za zana la XNUMX.
Karmele Urresti adadabwa ndi nkhondo yapachiweniweni ku Ondaroa kwawo. Pamene anthu akuthawira ku ukapolo, amasankha kukhala, kuchiritsa ovulala ndikuyesera kumasula abambo ake, omwe adamangidwa. Kumapeto kwa nkhondoyo, ayenera kusiya dziko lake ndikupita ku France, kumene amakhala mbali ya ambassy ya chikhalidwe cha Basque. Kumeneko amakumana ndi mwamuna yemwe adzakhala mwamuna wake, woimba Txomin Letamendi. Onse amayenda kupyola theka la Ulaya kufikira, atatsala pang’ono kugwa Paris m’manja mwa Ajeremani, akuthaŵira ku Venezuela.
Koma Mbiri ikuyambanso moyo wake. Txomin ataganiza zolowa nawo zinsinsi za Basque, banjali libwerera ku Europe mkati mwa Nkhondo Yachiwiri Yapadziko Lonse, komwe amachita ukazitape motsutsana ndi a Nazi mpaka atamangidwa ku Barcelona, ​​​​pansi paulamuliro wopondereza kuti sadzapulumuka. Karmele adzayenera kuyika pachiwopsezo ndikuchoka, yekha nthawi ino, ndi chiyembekezo chakhungu cha omwe amasiya zomwe zili zamtengo wapatali. Buku lalikulu la mbiri ya Basque, Spanish ndi Europe kuyambira zaka za zana la XNUMX mpaka lero.
Bilbao-New York-Bilbao
Autofiction ndi amodzi mwa malo omwe Kirmen Uribe amayenda ngati nsomba m'madzi. Kuyang'ana m'mibadwo mpaka kumaliza kulemba mabuku omwe amamva ngati ngongole zauzimu zomwe zimaphulika ndi mphamvu ya umboni.
Liborio Uribe atazindikira kuti amwalira, adafuna kuwona chojambula cha Aurelio Arteta komaliza. Moyo wake wonse udathera panyanja zazitali, adayenda m'madzi ake mu Amigos Awiri ndipo, monga mwana wake José, kazembe wa Toki Argia, adayang'ana nkhani zosaiŵalika zomwe zayiwalika kosatha.
Zaka zingapo pambuyo pake komanso kutsogolo kwa chithunzi chomwechi, mdzukulu wa Kirmen, wofotokozera komanso wolemba ndakatulo, amatsata nkhani za mabanja awo kuti alembe buku. Bilbao-New York-Bilbao imachitika paulendo wa pandege pakati pa eyapoti ya Bilbao ndi JFK ku New York, ndipo imafotokoza nkhani ya mibadwo itatu ya banja lomwelo.
Kudzera m'makalata, ma diaries, maimelo, ndakatulo ndi mabuku otanthauzira mawu, amapanga zokumbukira zambiri komanso nkhani zomwe zimapanga ulemu kudziko lomwe latha, komanso nyimbo yopitilira moyo. Ndi buku ili, Kirmen Uribe idayamba mochititsa chidwi kwambiri pazithunzi za zolemba za Chisipanishi. Amadziwika kuti ndi m'modzi mwa akatswiri opanga mabuku muchilankhulo cha Basque, amafufuza m'madzi odzipangira okha ndi zolemba zolemera, zovuta komanso zopatsa chidwi zomwe zikuyendadi.
Moyo wakale wa ma dolphin
Malingana ndi zikhulupiriro za Basques oyambirira, omwe adakondana ndi lamias, zolengedwa zanthano zofanana ndi maonekedwe a mermaids, anakhala dolphin. Unali mtengo umene anayenera kulipira chifukwa cha kulimba mtima kwawo. Kusintha kwakukulu komwe kunachitika usiku umodzi, monga kuyamba kwa ulendo wopita kumalo osadziwika bwino. Momwemonso, moyo wa anthu othawa kwawo umasinthanso akawoloka malire a dziko lawo ndipo, akangochitika, njirayo imakhala ina, yosiyana kwambiri ndi yomwe amaganiziridwa.
Kudzera m'masamba a The Previous Life of Dolphins, nkhani zitatu zimadutsana: tsogolo la buku lomwe silinamalizidwe lomwe Edith Wynner wachikazi adapereka kwa Rosika Schwimmer, womenyera ufulu, pacifist ndi suffragette adasankhidwa kangapo kuti alandire Mphotho Yamtendere ya Nobel, komanso ubale. pakati pa akazi aŵiri odabwitsa ameneŵa m’zaka zoyambirira za m’ma XNUMX; zomwe zinachitikira banja lachibasque lachilendo ku New York masiku ano motsutsana ndi ndale ndi chikhalidwe chakumapeto kwa mphepo yamkuntho ya nthawi ya Trump, ndi kukumbukira za ubwenzi pakati pa atsikana awiri m'tawuni yaing'ono ya m'mphepete mwa nyanja kumene wolembayo anakulira ndi gulu la anthu. osintha azimayi muzaka za m'ma XNUMX ndi XNUMX.
Zosangalatsa, zachifundo komanso zandakatulo, zodzaza ndi zinsinsi zopezedwa, zolembedwa mokoma komanso zamunthu, The Previous Life of Dolphins ndi buku lofuna kwambiri la Kirmen Uribe, pomwe amasakaniza mwaluso mbiri yabanja, zochitika zakale komanso matsenga a nthano. ndi mbiri zodziwika bwino za Basque. .
