Moyo nthawi zina, wolemba Juan José Millás




Ndimasungira moyo nthawi zina
Ipezeka apa

En Juan Jose Millás luntha lapezeka kale pamutu wamabuku atsopano. Pamsonkhanowu, "Moyo nthawi zina" ukuwoneka kuti ukutanthauza ife kugawanika kwa nthawi yathu, kusintha kwa mawonekedwe pakati pa chisangalalo ndi chisoni, kukumbukira zomwe zikupanga filimuyo yomwe titha kuwona patsiku lathu lomaliza. Malingaliro osiyanasiyana omwe akukupemphani kale kuti muwerenge kuti mupeze zomwe zili.

Ndipo chowonadi ndichakuti m'malingaliro omwewo omwe amakhala pakati pazinthu zopitilira muyeso ndi kupatukana, Millás amadziwonetsera yekha m'bukuli ngati mphunzitsi yemwe amatitenga mwachilengedwe, kuyambira tsiku ndi tsiku, kudzera munjira zapansi panthaka zenizeni zathu. Tikangoyamba kuwerenga, timazindikira kuti a Millás akuyenda pakati pamasamba a bukuli ndi chidwi chake chablog. Ndipo pafupifupi chilichonse chomwe chimafotokozedwera chimamveka kwa ife, ndichofanana ndi cha miyoyo yathu, ndi cha moyo wina uliwonse. Kusintha kwa chizolowezi kumawongolera machitidwe athu, njira yathu yolimbana ndi mikhalidwe komanso yolumikizana nayo. Ndipo palinso zodzikongoletsa, nthawi zovuta zomwe zimatipangitsa kudzikhazikitsanso pa ndege ina osati yapakatikati, osadziwa momwe tingachitire, popanda malangizo kapena zilozero. Moyo umatidabwitsa kwambiri kuposa momwe tingaganizire, dziko lathu limatipempha kuti tipite kukadziwonetsera tokha, kuti tisonyeze mtundu wanji wa mzimu womwe umatilamulira. Ndipo a Millás ndi omwe amayang'anira, ndi zolemba zowoneka ngati zosavuta, kuti awulule kuchuluka kwakulamulidwa komwe kulipo m'moyo wathu womwe umayang'aniridwa.

Ndipo kuchokera pamenepo, chifukwa chosowa kuwongolera, kuchokera pazomwe anthu amakhala nazo moyo womwe pamapeto pake umakhalapo munthawi yopanda tanthauzo, nyuzipepalayo imatha kutimenyera ku lingaliro losokoneza kusintha. Kuzindikira mwanjira ina kumakhala mantha, lingaliro lapadera la kuphunzira tikamaganiza kuti taphunzira kale zonse. Sizipweteka konse kupeza m'mabuku kuti mphamvu zomwe sizimadziwika kuti, monga mphepo yamkuntho, imathandizira kuchotsa chilichonse, kuchichotsa tanthauzo, kusamutsanso zidutswazo kuti titha kumvetsetsa ngati zinthu zili chonchi kapena ngati zili choncho zamkhutu wathunthu. Chokhacho chokha ndichakuti zimatengera zonse, monga nyimbo iyenera kunenera. Mutha kudabwitsidwa kapena kuchita mantha, mutha kuchitapo kanthu, kudzipereka nokha pamasewerawa kapena kugonjera kukhumudwa kwachinthu chatsopano chomwe ndizosatheka kulumikizana kale.

Tsopano mutha kugula buku la La vida a unos, buku kapena zolemba za Juan José Millás, apa:

Ndimasungira moyo nthawi zina
Ipezeka apa

5 / 5 - (7 mavoti)

Kusiya ndemanga

Tsambali likugwiritsa ntchito Akismet kuchepetsa spam. Phunzirani momwe deta yanu ikufotokozera.