Ndawunika posachedwapa bukuli Mulungu sakhala ku Havanandi Yasmina Khadra. Lero ndikubweretsa pamalopo buku lomwe limafanana ndi zomwe zatchulidwazo, makamaka pamalingaliro azomwe zimachitika. Leonard Padura Zimatipatsanso masomphenya osiyanasiyana likulu la Cuba. Kudzera mwa chikhalidwe chake Mario Conde (chilichonse chofanana ndi zenizeni zaku Spain ndizongochitika mwangozi), timadutsa ku Havana mumithunzi pakati pa kuwala kaku Caribbean.
Komabe maziko a nkhaniyi amasiyanasiyana kwambiri. Poterepa timasunthira pachiwembu chamtundu wakuda, ndikusiyananso kwachilengedwe ndi paradiso. Ndipo nkhani yonse imayenda bwino kwambiri pakati pa mwana waku Cuba ndi ma cantinas. Mumzinda uliwonse mumakhala pansi komwe kumayenda pakati pa magiya akuya amzindawu.
Mario Conde adzadutsa mdzikoli, kukafunafuna ntchito zakale zakale. Koma zochitika zimamuzungulira ...
Pomwe tikuyesera kuti tipeze zomwe zimachitika pafupi namwali wakuda wakubayo, tikudziwonetsa tokha muzochitika za kukula kwake. Kodi zidachokera bwanji ku Spain kupita ku Cuba? Pakati pa chiwembu chakuda nkhani yosangalatsayi imatsegulidwa ndi mbiri yakale ya Nkhondo Yapachiweniweni ku Spain, andende, komanso kalekale, zaka zambiri, zaka mazana, momwe kusema kudadutsa mumikhalidwe yonse ...
Chifukwa chake, tikamawerenga bukuli, timakondwera kawiri konse komwe kumalumikizidwa ndi kuthekera, ngati kuti zam'mbuyomu komanso zam'mbuyomu zinali zowoneka komanso zam'mbuyomu za dziko lomwelo, zomwe zimaganiziridwa kuyambira pomwe anali namwali wakuda.
Tsopano mutha kugula bukuli Kuwonetseredwa kwa nthawi, buku latsopano la Leonardo Padura, apa: