Pankhani ya wolemba wina aliyense, Inspector Mascarell akhoza kukhala wopambana pantchito yofunikira. Koma polankhula za Jordi Sierra ndi Fabra zingakhale zowopsa kuziphatikiza ndi munthu m'modzi pamaso pa mabuku mazana ambiri omwe afalitsidwa.
Zomwe sizikukayikira ndikuti ndi bukuli maudindo 9 a Mascarell adakwaniritsidwa kale ndipo munthu yemwe akukambidwayo ali ndi mbiri yapadera pantchito yonseyi.
Ponena za lingaliro lokhazikika lokha la gawo latsopanoli lomwe limasunga chipembedzo chake chapadera cha masiku angapo a miyezi (mwina ifika pamagawo 12 pamenepo ...) tikupeza Miquel Mascarell yodzala ndi mabala kuchokera m'zigawo zake zapitazo koma ndi kutsimikiza mtima komweko kwa malingaliro ake ndi kudzipereka kwake pagulu.
Posafuna kutiuza za zomwe adachita monga Woyang'anira kuchokera ku Civil War mpaka Juni 1951, nthawi yomweyi kuti tidasanthula za Miquel, nzika ya Barcelona pambuyo pa nkhondo, zonse zatsopano zomwe zidachokera ku Kukayikira kwa apolisi kapena wakuda pamalingaliro amalingaliro amunthu, amatitsogolera powerenga modabwitsa.
Atakhala apolisi kwanthawi yayitali ali ndi Miquel tsopano, mu Juni 1951, pakati pa mphepo yamkuntho ya ngongole zakale zomwe zitha kulipidwa mosalakwa ndi magazi munthawi ya ulamuliro wa Franco.
Wobwereketsa wina woipa ndi Laureano Andrada, yemwe Miquel Mascarell adamutengera kundende. Mnyamata wokhoza kuzunza ana ndipo atsimikiza mtima kutha tsopano ndi Mascarell.
Atakumananso ndi munthu woyipayo, Miquel adazindikira momwe chiwembu chimamupachikira chomwe chimamuimba mlandu wakupha.
Olekanitsidwa ndi banja lake, wobisika komanso wopanda chiyembekezo chokhoza kuwongolera zomwe zachitika, Miquel ayenera kupatsa abwenzi atsopano owopsa monga David Fortuny, munthu wotsutsana naye yemwe ayenera kuthandizana naye kuyeretsa dzina lake ndikubwezeretsa moyo wake usanaperekedwe kwa nkhani yachidule ya chilungamo chomaliza kwambiri.
Momwemonso Arturo Pérez Reverte akuwoneka kuti akuyang'ana kwambiri pamndandanda wina watsopano pambuyo pa nkhondo, a Mndandanda wa Falcó, Jordi Sierra i Fabra akutulutsa kuzunza mwankhanza ku Spain. Makonda abwino kwambiri ofotokoza zakuda zakuda zomwe zidapitilira mtundu uliwonse wamabuku womwe umalowa mumdima kuti upeze nkhani zoyipa zomwe zitha kudabwitsa owerenga.
Tsopano mutha kugula bukuli Masiku khumi a Juni, Buku latsopano la Jordi Sierra i Fabra lochokera ku saga ya Masquarell, apa: