Sizipweteka konse kumiza mu mbiri yatsopano yaku America Donna ndirangu ndi woyang'anira wosatopa Guido Brunetti, wina yemwe wolemba amatembenukira kukonda kwake kwa Italy paubwana wake.
Ndipo ndikunena kuti sizimapweteka chifukwa mwanjira imeneyi titha kubwezeretsanso kuwala kwakale kwa mzinda ngati Venice komwe sikukuyenda bwino kwambiri. Chowonadi ndichakuti pakati pa kusefukira kwamadzi, komwe sikungakhale kopezera chakudya mzindawu, ndi zovuta zathanzi zomwe zimayang'ana kumpoto kwa Italy ngakhale zili ponseponse padziko lapansi, Venice ikuwoneka ngati osungunuka kuposa kale.
Koma Hei, mwina pachifukwa ichi, m'masiku achilendowa sizimapweteka kuti muzitha kuwerenga mwamphamvu. Ndipo mbali imeneyi ya ziwembu zomwe zimatha kutitengera kuzowoneka bwino za buku loyera kwambiri la apolisi ...
«Kuchokera komwe amakhala masiku ake omaliza atagona, Benedetta Toso, wodwala khansa ali ndi zaka makumi atatu ndi zisanu ndi zitatu zokha, akufuna kukambirana ndi Brunetti za zomwe sakufuna kupita nazo kumanda.
Ofooka komanso atatsala pang'ono kumwalira, mayiyu satha kukhala ndi mwayi wokhala ndi mwayi wokhala ndi mawu achidule okhudzana ndi amuna awo, Vittorio Fadalto, yemwe wamwalira posachedwa pangozi yapamsewu, ndi ndalama zomwe amapeza mosaloledwa ndipo, chifukwa chake, imfa inali kupha. "Amupha," akuuza Commissioner. Tsoka ilo, asanadziwe zambiri, mayiyo amatulutsa mpweya wake womaliza.
Ndi ndalama ziti zosavomerezeka zomwe amatanthauza? Ndi ndani "amene" omwe Toso amamuimba mlandu wakupha mwamuna wake? Chingwe chabwino chofufuzira chitsogolera woperekayo kuntchito, Spattuto Acqua, kampani yabizinesi yoyang'anira kuwunika kwamadzi ku Venice.
Kumeneko, Brunetti sadzangoyang'ana zowona zakuti Fadalto adaphedwa kapena ayi, komanso mlandu wachiphuphu pakati pa ogwira ntchito ndi cholinga chobisa zodetsa m'madzi, zomwe zitha kukhala ndi zotsatira zoyipa pa thanzi la anthu aku Venetian. ».
Mukutha tsopano kugula buku la «Ndi madzi ozungulira khosi», buku la Donna Leon, apa: