Pali zina zambiri zowopsa pakusintha kwamasiku ano. Pafupifupi zonse zimatumizidwa ndi kutsimikizika kwa kukhudzika kwa iye amene amadzinenera amene wakhalapo chete, ngakhale kuti chete kumabwera chifukwa chokhala chete, za kuwonongedwa kwa mbali inayo. Chifukwa chake wina amathera, kumizidwa mumisili, kukhutitsidwa ndi kukhazikika kwamisewu ngati malo pachilichonse chofunikira kwambiri padziko lapansi (zomwe zapangitsa kuti anthu asadziwonetsere). Potero kudabadwa chifuniro komanso tanthauzo la lingaliro lamakono loti "chifuniro chofala" m'magulu obwezeretsanso magulu.
Monga kutsutsana kwakusokonekera kwakukulu kuchokera pamalingaliro, masomphenya ochititsa mantha, a protagonist wa bukuli ndi Juan Gabriel Vasquez kudzoza kwa mbiri yakale komanso tanthauzo la buku. Ntchito yomwe imapeza osasunthira kutali zovuta za kusintha kulikonse. Zoipa zochepa, demokalase ndi malamulo ake, ndiyo njira yokhayo yopezana. China chilichonse ndikutumiza, makalata oyera, ziphaso zochuluka. Ndipo omwe adadabwa ndikuwona zomwe zikuchitika, omwe amatha kudziwika kuti ndi ofunda chifukwa chongokhala osakhazikika monga momwe angakhalire, amatenga zenizeni monga momwe Dante angachitire kupyola ku gehena.
Zosinthasintha
Mu Okutobala 2016, director of Colombian Sergio Cabrera amapezeka pamakanema ake obwerera ku Barcelona. Ndi mphindi yovuta: abambo ake, Fausto Cabrera, wamwalira kumene; ukwati wake uli pamavuto, ndipo dziko lake lakana mgwirizano wamtendere womwe ukadalola kuti utha zaka zopitilira makumi asanu zankhondo.
Kwa masiku ochepa akuulula, Sergio azikumbukira zochitika zomwe zidakhudza moyo wake komanso wa abambo ake. Kuchokera pankhondo yapachiweniweni ku Spain kupita ku ukapolo ku America am'banja lake la Republican, kuchokera ku China of the Cultural Revolution mpaka magulu ankhondo a zaka makumi asanu ndi limodzi, owerenga adzawona moyo wopitilira muyeso wopambana: ndi chithunzi cha zaka zapakatikati za mbiri zomwe zidasanduliza dziko lonse lapansi.
Yang'anani mmbuyo imafotokoza zochitika zenizeni, koma m'manja mwa wolemba mabuku ngati Vásquez ndi momwe zingakhalire chithunzi chowonongekachi cha banja lomwe linakokedwa ndi magulu ankhondo. Kufufuza kosangalatsa kwa anthu komanso nthawi yomweyo wapabanja, wandale komanso nthawi yomweyo payekha, komwe owerenga sadzaiwala.
Mutha kugula bukuli «Back the view back», lolembedwa ndi Juan Gabriel Vásquez, apa: