Mabuku atatu abwino kwambiri a Milena Busquets

Tikukambirana lero za Milena Busquets Tusquets kapena momwe cacophony imasewerera mokomera kuti dzina la wolembayo asathe kuzimiririka. Ngakhale ndithu surname Tusquets imachita kale ntchito yake mu mayanjano ofulumira ndi olemba. Chifukwa inde, Milena ndi wa m'gulu la anthu osindikiza kumene iye mwini adakhala ngati wofotokozera nkhani.

Ndipo ndipamene munthu amawona zomwe zikuchitika komanso momwe zinthu zilili ngati chinthu choyenera kupanga akatswiri pantchitoyo, kaya akhale wosewera mpira kapena wolemba pankhaniyi. Chifukwa ndi zomwe mumadya komanso zomwe mukudziwa. Ndipo mosakayikira Milena anakumana ndi mabuku abwino kwambiri a Chisipanishi kuti atenge chisangalalo choyang'anizana ndi tsamba lopanda kanthu.

M'mabuku ake enieni, Milena amayandikira malo oyandikira kwambiri momwe angapangire zowonera kupezeka. Algo así como si la vida pudiera contemplarse como una suma de escenas, con esa mezcla de inquietante placer por la observación de los demás y el deseo por conocer precisamente los hondos motivos que los mueven. Porque sabiendo qué es lo que mueve a los demás, podemos acabar aclarando qué es lo que nos mueve a nosotros.

Mabuku 3 apamwamba omwe adalimbikitsidwa ndi Milena Busquets Tusquets

Izinso zidzatha

Nunca se sabe del todo si se hace bien a la hora de abordar infancia y verdad. Incluso puede que tantos Reyes Magos y ratoncitos Pérez sean una distorsión que no ayude para nada en la sensación adolescente de haber sido «engañados» durante años sobre un mundo fantástico que se aleja vertiginosamente. Desde esa idea parte esa novela de infancias y contrastes, de duelos siempre a deshora y anhelos por regresar a regazos perdidos…

Ali mwana, kuti amuthandize kugonjetsa imfa ya atate wake, Blanca anauzidwa nkhani ya Chitchaina ndi amayi ake. Nkhani ya mfumu yamphamvu imene inaitanitsa anzeruwo n’kuwafunsa mawu ogwirizana ndi zochitika zonse. Pambuyo pa miyezi ingapo akukambitsirana, anzeruwo anadzipeleka kwa mfumuyo ndi ganizo lakuti: “Izinso zidzatha. Ndipo mayiyo anawonjezera kuti: "Zowawa ndi chisoni zimadutsa, pamene chisangalalo ndi chisangalalo zimadutsa."

Tsopano ndi amayi a Blanca amene anamwalira, ndipo bukuli, lomwe limayamba ndi kutha kumanda, likunena za ululu wa imfa, misozi ya kusakhalapo. Koma poyang'anizana ndi ululu umenewo, kukumbukira zomwe zidakhalapo komanso momwe adaphunzirira zinasiyidwa, ndikutsimikiziranso moyo kudzera mu kugonana, abwenzi, ana ndi amuna omwe akhala ndi ofunika kwa Blanca amapeza mphamvu. Zonsezi m'nyengo yachilimwe ku Cadaqués, ndi malo ake osasunthika komanso kuwala kwake kwakukulu kwa Mediterranean komwe kumasambitsa chilichonse.

Izinso zidzatha

Zamtengo wapatali

La melancolía es la felicidad de estar triste, como diría aquel. El problema para la prota de esta novela es que uno de esos instantes en los que recuerdos llegan para transponerte un poco, en su caso, no son solo espuma de las olas. Esas olas que se retiran de inmediato deshaciéndose en susurros de añoranza. Porque sin duda lo traumático tiene gusto por los flashbacks. Y ahí está ella, viviendo instantes que ya no le pertenecen…

Moyo wa wolemba wazaka makumi anayi ndi chinachake umayenda bwino, pakati pa ana ake awiri ndi ubale womwe ukuwoneka kuti watsala pang'ono kutha. Koma kukhalapo kodekha kumeneko kumagwedezeka ndi kuonekeranso kwa mzukwa kuyambira kale m’mawonekedwe a chikumbukiro chadzidzidzi: Gem.

Gema anali mnzake wa kusukulu amene anamwalira ndi khansa ya m’magazi ali ndi zaka khumi ndi zisanu, imodzi mwa imfa ziŵiri zimene zinasonyeza ubwana wake; ina inali ya bambo ake, koma iye anali ndi moyo, pamene Gema ananyamuka mofulumira. Kodi chikanakhalako chotani? Kodi ukanakhala ndani? Mudamuona liti? Kodi mungatsanzike kwa iye? N'chifukwa chiyani nthawi yakhala ikusokoneza kukumbukira bwenzi lakufa?

Poyesera kupulumutsa Gema kuti asaiwale, wolemba nkhaniyo akuyamba kufufuza komwe kudzamupangitsa kukumana ndi anzake akale omwe amamudziwanso, kuyang'ana chithunzi cha gulu la kalasi, kupita kusukulu, kufufuza za imfa mu nyuzipepala, kufufuza. za zomwe zidachitikira malo odyera omwe makolo a mtsikanayo anali ...

Esta es una novela sobre el pasado que creemos haber olvidado, pero que nos persigue, sobre las pérdidas que nos marcan y la necesidad de despedirse. Pero también es una novela sobre las ganas de vivir y las pequeñas alegrías de lo cotidiano, sobre el amor –a los amantes, a los hijos– y sobre las amistades que nos acompañan incluso después de desaparecer.

Bukhuli, nthawi yomweyo lopepuka komanso lakuya, lofunika komanso lomvera chisoni, likutsimikizira luso la Milena Busquets pambuyo pa kupambana kwapadziko lonse lapansi kwa buku lake lakale, Izinso zidzapita, ndikukulolani kuti musangalalenso ndi luso lanu lapadera lothana ndi malingaliro ndi malingaliro ndi kalembedwe kamene kakupangitsani kuti mukhale gulu la owerenga okhulupirika.

Gemam wolemba Milena Busquets

Amuna okongola ndi zinthu zina

Acabamos con un volumen de relatos, de pequeños e inciertos escenarios, donde puede ocurrir de todo. Tintes de improvisación para salir del paso de la vida, como a todos nos toca. Emociones que llegan y arrasan y dolores que atraviesan sin descubrir jamás el filo…

Makhalidwe adziko lathu lapansi odzaza ndi masutukesi odzaza ndi nkhani komanso zambiri zomwe zimachitika palibe amene amaziwona. Zodziwika bwino za wolemba komanso kuchuluka kwa umunthu kuti adziwike ngati mizimu ya zomwe ali, ndiye kuti, munthu yemwe amakhala.

Zolemba zomwe zasonkhanitsidwa pano zili ngati zithunzithunzi, ngati ma vignettes, ngati zojambula m'mabuku olembera opaka utoto wamadzi. Amaphatikiza mopanda manyazi kapena kufunikira kodziwiringula kopanda phindu komanso kutha kuwululira zomwe sizikuwonekera.

Nthawi zambiri amalankhula za tsiku ndi tsiku, zomwe nthawi zina zimatha kuwoneka ngati zazing'ono kwa diso losasamala, ndipo kuchokera pamenepo amatulutsa kumwetulira, mawu a ndakatulo, epiphany. Ndi malemba omwe, pamwamba pa zonse, kuyang'ana kwanzeru, kwatsopano komanso kosasunthika kwa wolemba yemwe amatha kupitirira zodziwikiratu komanso zodziwikiratu amaganiziridwa, wokhoza kusintha zolemba zomwe amalemba kuti zikhale zosavuta, zazikulu komanso zokopa zolembalemba.

Amuna okongola ndi zinthu zina
mtengo positi

Kusiya ndemanga

Tsambali likugwiritsa ntchito Akismet kuchepetsa spam. Phunzirani momwe deta yanu ikufotokozera.