Nthawi ina, ndimalakalaka kukhala wolemba, ndidakwiya ndikulandila mphotho yaukadaulo yomwe ndidachita nawo ntchito yomwe ndimaona kuti ndiyododometsa. Zinali zokhudza kusapeza ulusi wamba kapena zochita kapena maginito a otchulidwa. Ntchito yochotsedwa pamalingaliro onse olemba. Kapena zimawoneka ngati ine.
Mpaka pambuyo pake ndidazindikira mwa olemba ambiri kuti mawonekedwe a avant-garde omwe amagwiranso ntchito kale anali atadutsa kale. Kuchokera Cortazar mmwamba mbiri. Palibe china chabwino kuposa kudzutsa mwayi watsopano wopusa kuti adzichepetse ndi zoperewera zawo. Ndiyeno ndinali wopusa, ndikufuna kuganiza kuti ndinali akadakali wamng'ono.
Zonsezi zikuyamba kuyambira kuzindikirika kumeneku pakuyesa kwa a Mario Bellatin Akanakhala munthu amene anasesa mphoto ya zolembalemba zomwe zinkangopezeka ndi zitsiru zokha, upstarts opanda tsogolo, ndipo ngakhale wina amene anamaliza kupambana monga iye mwini. Chowonadi ndi chakuti lero wolemba uyu ndiwofotokozera bwino za kusamvana kofunikira m'mabuku kuti anene nkhani popanda stereotypes kapena zochitika zamtundu uliwonse. Umu ndi momwe filosofi imapangidwira yomwe imayambira pakuchotsa kudzipatula, kuchokera ku nseru yomwe imatuluka mu bokosi la Pandora.
Lucidity yopanda zosefera. Dziko lapafupi lomwe limasinthiratu kukhala loseketsa koma limayankhula za zomwe zilipo kuyambira pakukondana mpaka kufa, kuchoka pakukhala munthu mpaka chikhulupiriro. Bellatín amapangitsa kuti mabuku azikhala owonjezera chifukwa amafikiranso pakutsutsidwa pagulu, zochitika zosasangalatsa komanso zovuta zina, pofunafuna kuwerenga kwa kuyandikira komwe kumatanthauza kuposa kumvera ena chisoni.
Mabuku atatu apamwamba opangidwa ndi Mario Bellatín
Salon yokongola
Mliri wachilengedwe ukuwononga pang'onopang'ono anthu okhala mumzinda waukulu. Akufa amakanidwa ndi anzawo, opanda ngakhale malo oti akafere. Wometa tsitsi asankha kuwalandira mu salon yake yokongola, malo omwe adzakhala pothawirapo kwa omwe ali ndi kachilomboka. Sikufuna kuwachiritsa, koma kuwapatsa pogona m'masiku awo omaliza. Sipadzakhalanso umboni wokhudzana ndi kudzipereka kopanda dyera kuposa nsomba zakunja zomwe zimakongoletsa chipinda mkati mwanu.
Kusowa thandizo, kupweteka ndi kufa zidzakhalapo mu danga la claustrophobic lomwe liziwulula, komabe, ngati chitsanzo chotsimikizika cha moyo wampweya wake wonse. Pali zolemba zowopsa chifukwa, kunena zoona, simukuyenera kukhala Nostradamus kulingalira kuti tikubweretsa mapeto. Pokhapokha ngati nkhaniyo yachitika chifukwa cha ma virus m'malo mwanyengo zazitali zam'mlengalenga ndipo chilichonse chimafotokozedwa mliriwu usanachitike ...
«Mtundu watsopanowu wa Salon yokongola -adachita zaka zopitilira makumi awiri chitulutsireni koyamba- nkhani yovuta kuyenda yoyenda pamiyendo, pomwe cholinga chake chitha kumveka kuti chikulembedwanso kuti cholembedwacho chikhalebe chokhazikika. Kwa ine monga mlengi, zomwe zidachitika ndikuyang'aniridwa ndi Akazi a Guillermina Olmedo ndi Vera zinali zofanana ndi kubwezeretsa munda wakale kukhala wokongola. Ntchito yokonza mosamala, yotopetsa mpaka pafupifupi yosawoneka, pomwe kuwerenga kwatsopano kumakwaniritsa kuti mundawo umakhala ndi mthunzi wobiriwira, chisangalalo chophatikizidwa ndi kununkhira kwa udzu wongodulidwa kumene.»
Mpira wakuda
Chilichonse chimakhala ndi gawo lina chikaphatikizidwa ndi mafanizo anzeru ochokera kwa munthu yemwe amatha kukonzanso malingaliro ndi mphamvu ya kaphatikizidwe ku lingalirolo. Chitsanzo chabwino ndi kutembenuka kwa nkhani yayikulu ya Bellatín kukhala motsatizana wa zithunzi zomwe, m'malo motiwonetsa ndi zochitika, zimagwirizanitsa nkhaniyo monga mayendedwe otsatizana omwe amasintha chilichonse kukhala gawo lachinayi pakati pa mawu achiwembu ndi zithunzi.
Katswiri wa tizilombo ku Japan yemwe ali ndi ubale wapadera ndi chakudya (msuweni wake adamwalira ndi anorexia ndipo msuweni wake adakhala sumo wrestler), ndipo banja lawo likulamulidwabe ndi malamulo akale achi Japan, adasankha mwaufulu kusiya kudya pambuyo pake. amakhala ndi usiku umodzi Kuchokera kutulo iyi akuyamba kukumbukira zochitika zosamvetsetseka zosiyanasiyana zomwe zidayamba nthawi yoyamba kupita ku Africa. Nkhani ya ku Bellatin, yosinthidwa ndi a Liniers komanso wolemba nkhaniyo, ili ndi fungo lowopsa komanso losokoneza, lomwe limapangitsa kuti ikhale diamondi imodzi mdziko lamasewera.
Kuthamangitsidwa
Ndani anganene moona mtima kuti sanagwadirepo pagalasi n’kumaganiza kuti chithunzi chimene chikuwabwereracho ndi cha mlendo? Ndani anganene kuti sanamvepo ngati wokwerapo wachilendo m’thupi mwawo kapena anachita mantha pokumbukira zochitika zimene anadzipanga okha koma zimene zinkaoneka ngati zikumvera mfundo zachilendo kwa iwowo?
Kuwirikiza kawiri, kusiyana kwakung'ono komwe kuli pakati pa umunthu wathu, komwe kumayang'anizana ndi kusintha kwa moyo watsiku ndi tsiku, ndi kudzikonda komwe kumawoneka kuti kuli m'nthawi yomwe siilipo, ndi dziko lomwe mabuku awiri omwe amapanga buku lochititsa chidwili amatengamo. Mario Bellatin. M'mawu omwe amapereka bukuli mutu wake, wolembayo amawona kuti munthu wodziimira yekha, koma amadalira kukhalapo kwake, zomwe mosakayikira amazitcha My Self?, atakhala pamphepete mwa bedi lake.
Kutengera ndi chowoneka chophwekachi, mawu angapo omwe amapanga wolemba amasinthanso nkhani zomwe otsogola amadzionetsera m'malo opitilira muyeso monga wafilosofi wopitilira muyeso, masseur wakhungu komanso mwana yemwe amakhala katswiri wodziwa za zitoliro padziko lapansi. dziko.
Nkhani yomwe imatseka bukuli, The Notary Public Murasaki Shikibu, inatsatiridwa mofanana ndi chiwonongeko chambiri (panthawiyi ndi wolemba Margo Glantz yemwe adasandulika chimodzimodzi mu wolemba wotchuka wa ku Japan Murasaki Shikibu monga intern de notario ), amaphatikiza malo ndi zinsinsi komanso zongopeka, monga mapanga a Ajanta ku India kapena Golem wamkulu komanso wowopsa womwe umasautsa mzinda womwe protagonist wa nkhaniyi amakhala. Pamapeto pake, tatsala ndi chitsimikizo cha zomwe wolemba nkhani wa Disecado amatsimikizira ndi chidaliro chonse: "zenizeni ndizowonetseratu zochitika zilizonse zolengedwa." Makamaka pomwe zolembedwazo zimachokera kwa Mario Bellatin, m'modzi mwa omwe amafotokoza nkhani kwambiri masiku athu ano.
