War Trilogy, av Agustín Fernández Mallo

krig-trilogi-bok

Ingenting er så fremmedgjørende som krig. En idé om fremmedgjøring som er perfekt fanget i det drømmeaktige omslaget til denne boken, som igjen gir et uhyggelig perspektiv. Tjen som et perfekt fremskritt fordi den karakteren mellom beskyttet og skjult, bærer av blomster som godt kan føre til en ...

Fortsett å lese

Innimellom, som alle andre, av Marcelo Lillo

bok-fra-tid-til-når-som-alle-verden

Forskjellen mellom historie og fortelling er gitt av en subtil forskjell i intensjonen deres. Historien kan være mer eller mindre en flat historie, men historien, uansett om den er i sin infantile eller modne versjon, prøver alltid å skjule virkeligheten, tilby moral, fantasere om hva den ikke er. ...

Fortsett å lese

Det som er og ikke brukes, vil slå oss ned, av Patricio Pron

bok-hva-er-og-ikke-brukes-vil-treffe oss

Det er nysgjerrig, men vi kan finne mange historier som blir presentert for oss med rimbonbantes -titler, langstrakte, med vilje strukket, som om de vil kompensere for deres kortere emne. Jeg kan tenke meg at Oscar Sipán "Jeg vil gjerne ha stemmen til Leonard Cohen til å be deg om å gå" eller "Jeg vil ha noen ...

Fortsett å lese

Svarte tider, av forskjellige forfattere

svart-tider-bok

Ulike stemmer gir oss sorte historier, politi, små manus hentet fra virkelige omgivelser, motsatt tilnærming til det vanlige ... Fordi virkeligheten ikke overgår fiksjon, erstatter den den rett og slett. Virkeligheten er et bedrag, i det minste det som er begrenset til makt, interesser, politikk mer og mer hver dag ...

Fortsett å lese

My African Tales, av Nelson Mandela

bok-mine-afrikanske historier

Historiene var, og jeg vil tro at de fortsatt er en fantastisk måte å danne en stamme på, for å få de små til å delta i tro, myter, verdier og andre omstendigheter av alle slag som påvirker et samfunn, en region, land eller til og med kontinent. Afrika er et mangfoldig kontinent, men et som følger ...

Fortsett å lese

Prinsessen og døden, av Gonzalo Hidalgo Bayal

bok-prinsessen og døden

Barn er en fin måte å bli barn på igjen. At fantasien sitter fast mellom formalismer, bruk og skikker hos voksne forsvinner når vi samhandler med de minste. Og vi kan bli fantastiske som holder våre små tryllebundet. Men vi vil sannsynligvis aldri glemme vår rolle som foresatte. Konstruerte fabler ...

Fortsett å lese

Den dypeste overflaten, av Emiliano Monge

bok-den-dypeste-overflaten

Den unge forfatteren Emiliano Monge presenterer oss for en sammensetning av eksistensialistiske historier. Mennesket foran speilet til sitt objektive og subjektive vesen. Hva vi vil være og hva vi er. Hva vi tenker og hva de synes om oss. Hva undertrykker oss og vårt ønske om frihet ... Emiliano ...

Fortsett å lese

Heaven in Ruins, av Ángel Fabregat Morera

bok-himmelen-i-ruinene

Den himmelske kuppelen, den vi noen ganger ser mot, dag eller natt, når vi reiser med fly eller når vi ser etter luften som vi mangler under vann. Himmelen er fantasiens horisont og er full av drømmer, full av begjær som leder skinnende stjerneskudd ...

Fortsett å lese

How Stones Think, av Brenda Lozano

bok-hvordan-steiner-tenk

I det siste har jeg funnet veldig gode historier. Uansett om det var tilfeldig eller ikke, for meg har det vært en relansering av denne fortellerstilen. Nåværende bøker som La acoustica de los Iglús, av Almudena Sánchez, eller Night Music av John Connolly er klare eksponenter for denne fremveksten, i det minste ...

Fortsett å lese

Akloen til igloos, av Almudena Sánchez

bok-akustikken-av-iglusen

Den første ideen som slo meg da jeg oppdaget denne tittelen var at den ga en veldig komplett følelse, full av nyanser. Lyden inne i en iglo som spretter mellom isete vegger, overfører, men klarer ikke å kommunisere mellom luften som holdes i kulden. En slags surrealistisk metafor, ...

Fortsett å lese

Lizard, av Banana Yoshimoto

En uhyrlig by som Tokyo kan være vert for sjelevenner. En solnedgang mellom de første lysene i storbyen kan være unnskyldningen for å flette eksistensen sammen med tråden om livets forgjengelige natur, lengsel og det siste håpet mellom en felles melankolisk solnedgang. Banan ...

Fortsett å lese