Verden går over til rytmen til en gigantisk krim. Hånd i hånd med globaliseringen har de mørke scenariene som forfatterne av kriminalromaner hadde for å overføre til skjønnlitteraturen, tatt et kvalitativt sprang. Verden er markedet som skal ødelegges av mafiaene. Kontrollen over absolutt makt søker mer sofistikerte intervensjonssystemer og med større penetrasjon i beslutningsorganer.
Petros Markaris var blant de første som i fiksjonen skildret det som ulmer i virkeligheten. Fra Hellas til verden. Det symbolske greske landet, det europeiske paradigmet for krisen, ser ut til å ha blitt en forhandlingsbrikke for falske interesser. Ethvert forsøk på opprør mot antagelsen om slaveri på bekostning av gjelden som er inngått, pleier å bli kvalt av media, uten å glemme andre ressurser hvis det var nødvendig å ty til makt.
Å lese "Offshore" er å tenke på hvor langt den nåværende makten kan gå til å undertvinge testamenter i strid med dens interesser. I hvilken grad er gjeldende lovlighet lov til å være slik lovlighet og om politiet kan etterforske alt.
Aldri har ondskapen hatt så mange fasiliteter å materialisere seg. Og kriminalromanen var aldri så nær litteraturen som en sosial forpliktelse til å fortelle det ingen forteller.
El den berømte kuratoren Jaritos, som denne forfatteren allerede har seiret over hele verden, vil han aldri kunne mistenke i hvilken grad mangel på kontroll er skjult under dekke av demokrati, med dens antatte ånd av folkelig vilje.
De store dydene til dagens mafiaer er de store lastene og manglene ved manipulasjon mellom over- og feilinformasjon.
Kort sagt, Offshore er en mordthriller med alle smakene fra en flott krim. Spørsmålet er om fiksjoner som dette vil bli betraktet som historiske verk på et senere tidspunkt.
Du kan nå kjøpe Offshore, den nye romanen av Petros Mariakis, her: