Litteraturen er alltid mer kompromittert når de maler grovt. Det skjedde i krigstider i Europa, for eksempel, og noe lignende skjer i Afrika i dag, fortsatt underlagt ytre diktater, til ekstravagante og umoralske pakter mellom diktatorer og demokratier; til stillestående og glemte kriger; til truede naturrom. Afrika har alt for nødvendig oppvåkning av samvittighet fra historien om forfattere dedikert til den eneste årsaken til overføring av realiteter.
Selvfølgelig har Afrika som er et resultat av europeisk kolonialisme sine byrder som er vanskelige å skille. Takket være at hverandre drar nytte av uforklarlige allianser. Mia Couto forteller oss fremfor alt om Mosambik løsrevet fra et Portugal som bare etablerte kolonialisme i det nye Indiahavet som et stoppested og vertshus for alle slags virksomheter. Fortid og nåtid som et merkelig scenario...
Og ja, så rart det enn kan virke, skjønnlitteratur har mye arbeid å gjøre i dette feltet med å nærme seg begravde, ubehagelige og til og med skjærende sannheter. For fra dagens historie er vi i stand til større empati enn fra den kroniske eller journalistiske. Det vil være på grunn av bombardementet av informasjon og dets overeksponering for informasjon som stadig blir annullert i dens hektiske fremtid.
Absolutt forfattere liker Mia couto De er nødvendige for en tilnærming til svært reelle scenarier konstruert fra en kunstig historisk oppfatning. I hans tilfelle er Mosambik paradigmet, mens Afrika kan være forlengelsen av en eksistensiell, kulturell og kolonial synekdoke som han allerede pekte på. Chinua Achebe.
Topp 3 anbefalte romaner av Mia Couto
Fraværskartleggeren
Diogo Santiago, en prestisjetung mozambikansk intellektuell, vender tilbake etter mange års fravær til Beira, hjembyen hans, for å motta en hyllest. Der møter han Liana Campos, en magnetisk og mystisk kvinne som han deler en fortid med som ennå ikke er løst.
I prosessen husker Diogo turen han tok med sin far til Inhaminga, et territorium okkupert av de portugisiske kolonitroppene, på jakt etter en savnet slektning, og sporet som hans første møte med elendighet og krig ville sette på ham. Minnene vil lede ham til å skissere figuren til sin far, en poet, en kvinnebedårer, men full av lojalitet og mot; hans mor, gjennomsyret av versene til mannen hennes, og de fra andre barndomskarakterer som vil hjelpe ham med å belyse sine egne gåter.
Utilsiktet vil Diogo støtte Liana i hennes søken etter å finne sannhetene i historien hennes, som begynner med at en kvinne faller ned i tomrommet fra toppen av en bygning. Ved å følge dem som en karakter til, vil den nært forestående tilstedeværelsen av en syklon slutte å riste grunnlaget for fortiden til begge.
Søvngjengende jord
Borgerkrigen intensiverte i Mosambik på åttitallet og befolkningen flyktet fra hjemmene sine. Eldste Tuahir og Muidinga, en gutt som ble reddet fra graven der han skulle gravlegges, søker ly i en utbrent buss. Blant de personlige eiendelene til en av de døde passasjerene finner de noen notatbøker som forteller om livet hans. Mens Muidinga leser dem, ser det ut til at den historien og hans egen utspiller seg parallelt og går mellom virkelighet og drøm.
Mosambikisk trilogi
Dette er blant annet historien om ambisjonen og undergangen til keiser Ngungunyane, suveren i staten Gaza, i Mosambik. Det er også historien om Imani, en ung kvinne fra den etniske gruppen Vachopi som ble født på midten av det nittende århundre, datter av asken til søstrene hennes og en familie av Nguni-soldater.
Når Vachopi-landene blir invadert av keiser Ngungunyane, allierte innbyggerne seg med det portugisiske monarkiet og dette territoriet ble den nye kolonien Goroa. Og dette er også historien om eksilet til sersjant Germano de Melo, en republikansk soldat som vil gjøre Imani til sin tolk, og hvis kjærlighet vil provosere fram en diplomatisk, politisk og stammekonflikt: staten Gaza vil ende opp med å bli beseiret i 1895 av Portugisisk, dens konge vil bli deportert til Azorene, og legenden sier at bare en kasse full av sand gjensto av ham og hans imperium.
