Kreativitet fra et fokus hentet fra middelmådigheten, som i tilfellet med Camila Sosa, klarer å gi den nødvendige forskjellen for et område som litteratur, som alltid trenger divergenser, ulikhet og et brudd med ensartethet for å fortsette å være det frihetens rom. å kollidere med alt for å holde samvittigheten våken.
Camila Sosa jobber med kino, teater, poesi og prosa (enten det er en historie eller en roman). En gren i den kreative kanalen som stammer fra introspektive bekymringer som blomstrer i tolkning eller refleksjon gjort til tekster. Her vil vi fokusere på de romanene som har gjort denne forfatteren til en referanse i den transseksuelle verden som er i stand til å hoppe til en litteratur som er like unik som den er universell.
For det beste er den syntesen mellom historien om opplevelser og egne perspektiver (på det som er en vanskelig vei mot realisering når ikke alt passer mellom identitet og det mest fysiske vesen), og normaliseringen som oppnås med detaljer, innlevelse og det vesentlige. menneskelig mimikk av enhver situasjon fortalt som en levende passasje.
Topp 3 anbefalte bøker av Camila Sosa Villada
De onde
I denne verdenen av ekstremer, poler og dårlige druer, ender det som er annerledes med å peke på det som er dårlig, da det som er forskjellig fra hvitt, bare kan være svart. Det er ikke snakk om å åpne hjerner forseglet med grå silikon. Men alle som går inn i denne boken er fordi de har viljen og fast besluttsomhet til ikke å la seg rive med av farlig treghet, utelukkende dikotomisk til et visstnende punkt.
Da hun ankom hovedstaden i Córdoba for å studere ved universitetet, gikk Camila Sosa Villada en natt, livredd, for å spionere på transvestittene i Parque Sarmiento og fant sin første plass i verden. De onde det er en innvielsesrite, et eventyr og skrekk, et gruppeportrett, et eksplosivt manifest, en guidet tur i forfatterens fantasi og en kronikk ulik noen annen.
De to transfasettene som mest frastøter og skremmer veltenkende samfunn, samles i deres DNA: transvestittraseri og festen for å være en transvestitt. Marguerite Duras, Wislawa Szymborska og Carson McCullers sameksisterer i hennes litterære stemme. Det siste fenomenet i argentinsk litteratur, oversatt til tysk, fransk, norsk og kroatisk.
kjæresten til sandro
For å gå gjennom mysteriene til transvestittkjærlighet, er Camila bevæpnet med sin arropestemme og amulettene hun visste hvordan hun skulle bygge i nattens intensitet. Noen ganger elsker hun og noen ganger hater hun, hun ønsker og er ønsket, hun blander sorg og lykke i hver av kroppene hun øser seg over. Når den er befruktet, genererer den kjøttetende vers og føyelige planter som befolker balkongene som tacoen bor i. En enorm forfalskning av magi, vi kan bare løfte nakken nedenfra for å se henne blø, brenne og le av verden.
Kanskje er minnet for de borte elskerne det som sårer minst av alle dem som forfatterskapet hans tilbyr oss, det er også moren som er leid ut til en annen familie, farens tretthet i kampen mot fattigdommen, elskerens elskede, de døde vennene. Noen ganger vil vi gjerne skjerme henne fra noen minner, men det ville være som å kapsle inn en ildflue, et flimmer av det mest delikate lyset før absolutt mørke. Et skjørt vesen som fanger ordene som kommer til ham gjennom opplevelsens friluft. Lesehjertet som oppmuntres til å reise den ville skjønnheten til kjæresten til sandro du vil ikke kunne komme deg ut uskadd.
Jeg er en idiot for å elske deg
Stadier som ringer hvor livet utkjempes hver dag så snart du slutter å være det illevarslende publikummet som deltar i livet som lengter etter sykelighet for å drepe sin egen ubeskrivelige filias eller som rett og slett nyter andres slag mot lerretet. Et støt av historier som søker knock out, helt til blodet spruter alle tilskuerne. Med inspirasjon fra sin landsmann Samantha Schweblin, får disse historiene den mest markante glansen av diamanten født av kull.
På 90-tallet livnærer en kvinne seg som leid kjæreste for homofile menn. I et hule i Harlem blir en latinsk transvestitt kjent med ingen ringere enn Billie Holiday. En gruppe rugbiere pruter om prisen for en natt med sex og til gjengjeld får de det de fortjener. Nonner, bestemødre, barn og hunder er aldri hva de ser ut til...
De ni historiene som utgjør denne boken er bebodd av ekstravagante og dypt menneskelige karakterer som møter en illevarslende virkelighet på måter som er like merkelige som dem selv. Jeg er en idiot for å elske deg bekrefter at Camila Sosa Villada er en av de mektigste og mest originale stemmene i samtidslitteraturen.
Eier av en blendende og vågal fantasi, hun er i stand til både å snakke språket til et offer for den meksikanske inkvisisjonen og til å bygge et dystopisk univers der transvestitttilværelsen tar hevn. Sosa, som eier en unik stil, krysser grensene mellom virkelighet og magi i disse historiene, og hedrer muntlig tradisjon med enestående letthet og soliditet.
