Enhver etterforskning i jakten på en historie kan føre til dens fiktive versjon eller et mer kronisk alternativ. Til syvende og sist er alt en oppgave med å samle informasjon som vaktfortelleren gir den passende formen for å bringe oss nærmere det aktuelle scenarioet. I tilfelle av Ana Canil noen ganger bryter innsamlingen av informasjon mot det journalistiske eller mot et essay.
Mens ved andre anledninger skiller den romanen seg ut som på en eller annen måte sublimerer fakta mot en slags narrativ katarsis. En smeltedigel mellom virkelighet og fiksjon hvor intrahistorien i større grad utvikles mot den mimikken med en tid eller omstendigheter. Uten tvil, når den mest menneskelige fordypningen søkes, er ingenting bedre enn fiksjon med dens kapasitet til å bebo sjeler i overgang gjennom hendelsesscenen.
Uansett, dette ser ut til å være en journalistisk dualitet som merkelig nok er gjengitt i større grad i tilfeller av forfattere som Ana Cañil, søyleøye o Snøsmed. Journalister som alle er i stand til den ambivalensen fra et språk laget profesjonelt verktøy med uanende veier.
Topp 3 anbefalte bøker av Ana R. Cañil
utenlandske elskere
Sjarmen til det som er nært er sløret fra det hverdagslige, fra den fortroligheten som slites bort, fra den vandringen som ikke observerer utover bakken eller fra antagelsen om det fjerne og det eksotiske som mer fortjener vår anerkjennelse. Så det er ikke noe bedre enn å henvende seg til andre som nettopp ser dette landet som et eksotisk sted for å gjenopprette fordommer og lære på nytt hvordan man vurderer det som er nærmest deg.
Journalisten Ana Cañil tar en intim, vakker og spennende reise gjennom noen av de mest emblematiske stedene i landet vårt (blant annet Alhambra, El Escorial, Paseo del Prado eller Camino de Santiago) hånd i hånd med flotte utenlandske reisende som besøkte oss og uttrykte sin enorme kjærlighet til Spania, også badet i likegyldighet og forakt for våre motsetninger.
Denne boken, som ble født av ønsket om å holde forbauselse våken i møte med skjønnhet, samler blikk som overrasker og illustrerer og som noen ganger også gjør vondt, men som ikke lar seg likegyldige. Å reise gjennom det XNUMX. århundres Spania hånd i hånd med opplyste ikke-spanske er et herlig eventyr i tillegg til irriterende og ondsinnet.
Hvis jeg etter tre år ikke har kommet tilbake
Noen ganger essay eller avsløring. Men også på et tidspunkt imploderer alt for å forenes til en enkelt kanal med mer personlige fargestoffer der den subjektive komponenten blir oppdaget som den store romanen lastet med det sanneste episke...
For en tid siden begynte journalisten Ana R. Cañil å spore en forferdelig historie: historien om etterkrigsfanger hvis barn ble tatt fra dem av fangevokterne for å bli plassert i seminarer og klostre eller gitt opp for adopsjon. En grusom praksis som fant sin berettigelse? I pseudovitenskapelige teorier, typisk for totalitære regimer og forsvart uten sprekker av anerkjente leger, religiøse mennesker og datidens lovgivere.
Her var det stoff til et storartet essay. Men forfatteren kunne ikke unngå en emosjonell tilnærming, som den hun allerede foretok seg Kvinnen i maquis, selv om det i dette tilfellet er mye mer narrativ ambisjon. Resultatet av innsatsen deres er en roman som er umulig å legge fra seg, ikke bare på grunn av det forferdelige faktum den fordømmer, men på grunn av måten dette faktum er legemliggjort i to uforglemmelige antagonister: Jimena Bartolomé, den unge kona til en kommunist, og María Topete, direktøren for Ventas kvinnefengsel.
Motet til frøken Redfield
En kald morgen i januar 1962, Elsa Redfield, en ung engelsk kvinne som har blitt ansatt som en barnepike for det yngste av aristokratens barnebarn.
Nøysom, kompetent og dyktig, frøken Redfield kommer til Madrid med et oppdrag: å møte sin gamle venn og mentor, frøken Hibbs, barnepike av Francos barnebarn, som han bringer en melding og en ring av uovertruffen verdi til. Elsa må sette sin klokskap på prøve, fordi hun til tross for seg selv vil være involvert i sakene til Peñalara, en familie som under sitt blendende utseende skjuler forferdelige sår som, uten å vite det, den unge og uerfarne barnepiken er i ferd med å bringe frem i lyset med uante konsekvenser.
