Jeg bringer til dette rommet en av de mest atypiske forfatterne av den spanske fortellingen: John Benet. En forfatter som er i stand til å kombinere sitt arbeid som sivilingeniør med denne typen litterære kall som han mesterlig utviklet i substans og spesielt i former, som bare et geni kan gjøre.
Aktuelle prestisjetunge forfattere som f.eks Javier Marias gjenkjenne i Juan Benet en av de tydeligste litterære referansene i spansk litteratur på midten av det tjuende århundre. En sofistikert forfatter, fokusert på strålende formalisme for å gi større betydning til bakgrunnen for plottet.
Det mest merkelige av alt er at til tross for en slik uensartet pluriaktivitet, må hans åpenbare dedikasjon til formalisme og utsøkt trope alltid ha medført en større etterspørsel og ryddelighet når han satte seg ned for å skrive. Men til syvende og sist, det det handler om er å være konsekvent og overbevise deg selv om en vel utført jobb. I tilfellet med Juan Benet, enten det var en hydraulisk demning eller en roman ...
I essayet ødte han også på bøker om studiet av selve romanen eller om spansk politikk. Så langt romanen strengt tatt er opptatt, fortsetter å lese Juan Benet selv i dag å være en intellektuell utfordring der språket overskrider de politiske og sosiale omstendighetene i hans tid.
Ved å abstrahere seg fullstendig fra realistiske tendenser før ham, gjenvinner Juan Benet språkets prakt slik at det overfører ideer, følelser og sensasjoner. Bøkene hans er magiske komposisjoner av ord som følger med og også pryder enhver tilnærming der det strenge og allment menneskelige blir bakgrunn og scene, språk og metafor.
Topp 3 anbefalte romaner av Juan Benet
Du kommer tilbake til regionen
På en eller annen måte var Juan Benet en utpreget fri forfatter. Han tjente brødet med noe annet og det å skrive var en nytelse, en kommunikativ intensjon, et ønske om å finne et nytt paradigme utover realismen som fylte bokhandlene. Bare på denne måten kunne denne forfatterens første roman bli født.
I handlingen finner vi Daniel Sebastián, en lege som uten hell prøver å gjenopprette en gal gutt, eller i det minste å dempe galskapsutbruddene hans. Og i mellomtiden en kvinne som leder legen til en dyp og labyrintisk samtale mens den er fylt med en strålende lyrikk av en umulig Dante som hadde sklidd inn i historien.
Det mest fascinerende av alt er at det tilbakevendende temaet, den grunnleggende støtten til verket er krig, ideene som de to karakterene kommer med om den væpnede konflikten som herjet i Regionen på den tiden.
Et meget briljant narrativt forslag, med en eller annen overflødig kartografisk visning som forråder ingeniørforfatteren, men som igjen kartlegger sjelen til legen, til kvinnen med en dyp og fengslende stemme og den plagede sjelen til den unge mannen som er uopprettelig for virkeligheten, som en merkelig metafor av hva som gjenstår etter en krig.
Rustne spyd
Igjen blir Region rom for romanen igjen. Og mer og mer gjettes intensjonen om å dekke alt i det generiske navnet. Hvorfor "region"? Utover de spesifikke driftene til plottet, omfatter ideen generaliteten.
Fra den klare referansen til borgerkrigen til vurderingen av konflikten hvor som helst i verden, hvor lidelsen til den samme menneskesjelen blir oppdaget.
Et omfattende verk (opprinnelig satt sammen av tre bind), hvor Juan Benet introduserer oss for fiktive karakterer som lever en perfekt gjenkjennelig krigsscene og likevel ender opp med å omfatte eksistensialistiske aspekter som tilfeldigheter, predestinasjon, begreper som i ekstremscenarioet til en krig virker. underlagt innfallene til en død som streifer rolig rundt blant den generelle galskapen.
Luften av en forbrytelse
Region, den evige scenen, kanskje en refleksjon av det strålende Macondo. Sannsynligvis den mest dynamiske romanen av en forfatter som så ut over den blomstrende noir-sjangeren legemliggjort i Spania av Vazquez Montalban, blant andre. Og sannheten er at blandingen var en fantastisk fusjon.
Den vanligvis melankolske regionen blir rystet av utseendet til et lik hvor det vil utvikle seg et komplott der innbyggerne i regionen demonstrerer at deres taushet bare er en fatalistisk antagelse om skjebne, en innrømmelse til mørket i deres ånd invadert av nederlaget og de smertefulle minnene fra fortiden.
Det som kan skje i regionen om det uheldige liket, pluss utseendet til to deserterte soldater vekker rastløshet og vold i et lite kosmos som lengter etter tomhet, mørke og erindring.
Noen ganger tenker vi på innbyggerne i regionen som tilbaketrukne, uføre vesener, inntil den fremmedgjørende følelsen kan forstås som lett ekstrapolert til Juan Benets tid og til og med til vår egen tid.
