Siden 1990 begynte Sør -Afrika å komme ut av apartheid. Nelson Mandela ble løslatt fra fengselet og de svarte politiske partiene hadde likestilling i parlamentet. All denne effektive sosiale segregeringen ble utført med den typiske motviljen til privilegerte hvite og med de påfølgende konfliktene.
Det må erkjennes at president De Klerks rosende politiske vilje også var preget av nødvendighet. Kontrasten mellom livlig demografi og mangel på arbeidskvalifikasjoner i svært forskjellige økonomiske rammer veide hele Sør -Afrika. Behovet ble deretter en dyd og litt etter litt ble det nødvendige scenariet for likhet funnet høyt med Nelson Mandelas ankomst til presidentskapet i 1994.
Men de lange årene med apartheid, forlenget til vår siste i går som en merkelig flekk i en allerede fullt integrert verden uten forståelse av raser, religioner eller andre aspekter, etterlot små flotte historier som er verdt å bli fortalt og husket. Hvem andre som minst kunne ha skrevet en roman av livet hans, spesielt blant de vanskeligstilte svarte flertallet.
Poenget er at Bianca Marais har bidratt med sitt strålende sandkorn for å bygge en nødvendig intrahistorie fra fiksjon til det universelle i det som skjedde.
I denne romanen møter vi Robin Conrad, en yndet hvit jente, og Beauty Mbali, fra den etniske gruppen Xhosa, som Mandela. Vi er i full apartheid (1976) mens resten av verden allerede i stor grad har overvunnet institusjonalisert rasisme (rasisme på individuell basis vil det alltid være, dessverre).
De to sidene av speilet til den samme virkeligheten begynner å snu i Soweto -opprøret. Der mister Robin Conrad foreldrene sine, vendt mot tomrommet fra fylden han levde i. Skjønnheten gjør det ikke bedre, datteren forsvinner inn i den tumultfylte konflikten.
Tragedien er slik, den er lik alt. Det spiller ingen rolle hvor du kommer fra, om du er rik eller fattig. Når det tragiske rister de to kvinnene, og innerst inne oppdager de at alle deler av ulikheten, blir de mer bevisste på at tapet er et resultat av urimeligheten de lever i. En følelsesmessig historie, en av dem som ender med å påpeke den menneskelige tilstanden som invaderes av ideologi, som det eneste som er i stand til å lage en verre verden.
Du kan nå kjøpe romanen Hvis du ikke kjenner teksten, hum, den nye boken av Bianca Marais, her. Med en liten rabatt for tilgang fra denne bloggen, som alltid er verdsatt: