Riquete den med pompadour, av Amélie Nothomb

Riquete el del Copete, av Nothomb

En av de mest fantastiske nåværende fjærene er Amélie Nothomb. Hans forrige roman utgitt i Spania, Kriminaliteten til grev Neville Det tok oss inn i en enestående detektivroman med scenografi at når Tim Burton oppdager det, vil han ende opp med å bli til en film, sammen med mye av hans tidligere produksjon.

Men i sitt allerede frodige arbeid har Amélie navigert et mangfold av strømninger som hun ender opp med å tilføre nyanser mellom det fantastiske og det eksistensielle, med den paradoksale letthet som denne blandingen av trender visstnok så langt fra den kreative skalaen alltid oppnår.

I Riquete el del pompano møter vi Déodat og Trémière, to unge sjeler som er kalt til å sublimere seg selv i blandingen, som Perrault's Beauty and the Beast (En historie bedre kjent i Spania enn selve tittelen det ble referert til i denne tilpasningen).

Fordi det er litt av det, for å overføre historien til nåtiden, å forvandle fabelen mot sin passform i vår nåtid mye mer dum enn det melankolske og magiske minnet om de klassiske historiene.

Déodat er dyret og Trémière er skjønnheten. Han, som allerede ble født med sin stygghet og hun, helliget med de mest fascinerende skjønnhetene. Og likevel begge fra hverandre, langt fra hverandre, preget av sjeler som ikke klarer å passe inn i en materiell verden som de skiller seg ut fra i begge ender ...

Og fra disse to karakterene tar forfatteren opp det alltid interessante temaet normalitet og sjeldenhet, om den store eksentrisiteten på kanten av avgrunnen og den middelmådige normaliteten som beroliger ånden mens han ignorerer sjelen selv.

Øyeblikket hvor virkeligheten i verden bryter ut med kraft, med sin tendens til enkel merking, til bildet og til estetisk avvisning eller tilbedelse, er allerede barndom og enda mer ungdom.

Gjennom Déodat og Trémière vil vi leve den umulige overgangen, den magien til de som kjenner seg annerledes og som innerst inne kan nærme seg risikoen for tiltrukne ekstremer, lykken til de mest autentiske.

Du kan nå kjøpe romanen Riquete el del copete, den nye boken av Amélie Nothomb, her:

Riquete el del Copete, av Nothomb
rate post