The Old Mermaid, av José Luis Sampedro

Den gamle havfruen
Klikk på bok

Dette ellermesterlærer for José Luis Sampedro Det er en roman som alle bør lese minst en gang i livet, som de sier om de viktige tingene.

Hver karakter, som starter med kvinnen som sentraliserer romanen og som tilfeldigvis er denominert under flere navn (la oss bli hos Glauka) overfører den evige visdommen til en som kunne ha levd flere liv.

En ungdommelig lesning, slik den var i min første lesning, gir deg et annet perspektiv, en slags oppvåkning til noe mer enn de enkle (så vel som motstridende og brennende) drivene fra den perioden før modenhet.

Den andre behandlingen i voksen alder overfører deg en vakker, hyggelig, rørende nostalgi, om hva du var og hva du har igjen å leve.

Det virker rart at en roman som kan høres historisk kan overføre noe slikt, ikke sant?

Uten tvil er innstillingen til et fantastisk Alexandria i det tredje århundre nettopp det, en perfekt setting hvor du oppdager hvor lite vi i dag er mennesker fra da.

Jeg tror ikke det er et bedre verk for å føle empati med karakterene sine på en vesentlig måte, ned til dypet av sjelen og magen. Det er som om du kan bo i kroppen og sinnet til Glauka, eller Krito med sin uuttømmelige visdom, eller Ahram, med balansen mellom hans styrke og ømhet.

For resten, utover karakterene, nytes også de detaljerte penselstrøkene fra soloppgangen over Middelhavet, tenkt fra et høyt tårn, eller byens indre liv med dens lukter og aromaer.

Hvis du fremdeles ikke har gleden av å lese La Vieja Sirena, kan du enkelt finne den her:

Den gamle havfruen
rate post

Legg igjen en kommentar

Dette nettstedet bruker Akismet for å redusere spam. Lær hvordan kommentardataene dine behandles.