"Revolusjonen vil være feministisk eller det vil ikke være" en setning inspirert av Ché Guevara som jeg tar opp og som bør forstås i tilfellet med denne romanen som en nødvendig historisk revurdering av kvinneskikkelsen. Historien er hva den er, men har nesten alltid blitt skrevet og utelatt den delen av ansvaret som tilsvarer kvinner. Fordi ikke få grunnleggende bevegelser for frihet og likestilling har blitt fortalt med en kvinnelig stemme, som tjener som det maksimale eksemplet på dette egalitære ønsket fra hverandre.
Det er en lang vei å gå. Men hva mindre enn å starte fra litteratur, komponere romaner som avslører både helter og heltinner fra andre tider da feminisme hørtes like utopisk ut som den mest nødvendige av revolusjonære horisonter.
Den første verdenskrig etterlot det nøytrale Spania som ingenting så ut til å gå i konflikten. Bare at hver krig ender opp med å sprute sin vold, fattigdom og elendighet til et miljø så nært som Spania var, omgitt av land som deltok som Frankrike eller Portugal.
Krigshistorien lærer oss at den verste av alle konflikter kommer når slutten er nær. Hele Europa ble ødelagt tilbake i 1918, og for å gjøre saken verre benyttet spanskesyken seg av bevegelsen av tropper og den beklagelige maten til å angripe de mest malte.
Mellom vanskeligheter og fronter møter vi Gracia fra Barcelona, en proaktiv revolusjonær kvinne. Byen Barcelona levde i disse dager, forvandlet til et arnested hvor det brøt opptøyer og hvor de mest skjulte oppgaver for spionasje ble utført. Og det er for alt dette at Gracia blir tvunget til å forlate byen sin.
Å forlate Spania mot nord midt i krigen ga ingen bedre skjebne. Men Gracia fant i Bordeaux en lidenskapelig historie om kjærlighet, lojalitet og håp, midt i skyggen av en forfallende verden som virket bestemt til å bli fortært som papir i brann.
Med et ettersmak av romantisk epos som ligner på den siste romanen Sommeren før krigen, og med de nødvendige dosene idealisme fra enhver protestroman, finner vi en spennende bok, med en strålende rytme med nøyaktige beskrivende penselstrøk, for å få oss til å leve i den mørke kontinentale oppvåkningen til det tjuende århundre.
Du kan nå kjøpe romanen The Spring Epidemic, den nye boken av Empar Fernández, her: