Berta Isla, av Javier Marías

Nylige kontroverser til side, sannheten er det Javier Marias Han er en av de forskjellige forfatterne som er i stand til å bringe chicha til enhver historie og gi hverdagsscener en overveldende tyngde og dybde, mens handlingen går videre med ballerina -føtter.
Kanskje det er derfor sinnet til en skaper som ham glir mot det politisk ukorrekte uten snev av utbedring og grenser til respektløshet (i det minste ser det de som holder seg til det politisk korrekte). Men som Michael Ende vil si, "det er en annen historie og må fortelles en annen gang." Det er allerede kjent at meninger er som esler, alle har en.

Når det gjelder innholdet i denne oppføringen, vil bok Bertha Island presenterer oss for konstruksjonen av et felles liv, av et familieprosjekt reist fra ungdom til modenhet (det kritiske stadiet der tvil om det som er gjort så langt kan oppstå).

Berta Isla har ligget med Tomás Nevinsón i mange år. De deler hver dag, så spesielt for sine høye prestasjoner som general i rutinene for dører inne. Livet til felles for disse to karakterene tilbyr de tåpelige glødene fra de store dagene og skyggen av de verste øyeblikkene, florerer i ideen om letthet ved å være i motsetning til ideer som permanentitet, forening, stabilitet og rutine. Selv om oppfatningene av ekteskapssituasjonen er til side, er det som hovedsakelig beveger denne historien rollen som Tomás Nevinsón må påta seg fra utsiden av huset hans. Tomás blir tvunget inn i situasjoner med vanskelig passform med sitt personlige liv, og gjør ekteskapet til tider til en klynge med fravær og til og med langvarige forsvinninger.

I mellomtiden går imidlertid rutinen som Tomás og Berta mer eller mindre kan dele langt. Det oppstår alltid utløsere som ser ut til å søke implosjonen av hvert forhold. Transcendentale øyeblikk og oppdagelser eller lunefulle oppvåkninger av lengsler og ønsker om ensomhet. Berta og Tomás, karakterer med penselstrøk som tauet som vi alle er, som føler seg trygge i vårt daglige liv, men redde for tiden som kommer over oss når vi gjør introspeksjon, og som inviterer oss til å gå videre på tauet med et paradoksalt og fristende frykt.

Berta Isla, en kvinnelig karakter som minner meg om Cándida (En ufullkommen familie av Pepa Roma), påtar seg en rolle der vi alle kan se oss reflekterte. Fra sin tidligste ungdom til i dag er han fra tid til annen representert en ødemark av tid, der han knapt har klart å gjøre noe, der nesten ingenting har skjedd, det er at årene har gått og alderdom vises i alt som omgir den.

En ubehagelig duft av tapte muligheter, personlige reiser som aldri er foretatt, befinner seg i hver sjel som ser ut av rutinen.

Du kan nå reservere boken Berta Isla, den nye romanen av Javier Marías, her: