Skyld er den gaven mennesker forlater paradiset med. Fra barndommen lærer vi å være skyld i mange ting, til vi gjør henne til en uatskillelig livspartner.
Kanskje vi alle skal få et brev som det du får Valeria Santaclara, hovedpersonen i denne boken. Med nok mot kunne vi lese den og prøve å balansere samvittighet og skyldfølelse.
Selvfølgelig er det skyld og skyld, og måter å påta seg skyld. Valeria har internalisert skyld og anger for vitale konflikter som hun vil begrave mens hun prøver å komme seg for å søke en eller annen form for komposisjon.
Men det mest nysgjerrige av alt er det subjektive for skyld, som for enhver annen følelse eller oppfatning som er samlet i hver enkelt livshistorie. Valeria blir et speil av våre subjektiviteter, som i likhet med de andre speilene i kattens smug som Valle Inclán hentet ut det groteske, utvider og reduserer virkeligheten av det som skjedde.
Omstendighetene i hennes fortid hjelper ikke Valeria i det hele tatt. Bildet av Gijón der han tilbrakte de viktigste årene av livet, er en sammenslåing av klassismen i familien hans med elendigheten som spredte seg rundt og den spente atmosfæren av de på den ene siden og de på den andre, som kjempet om makten mens de slepte byen med den.
Spanias historie og små familiehistorier. En antydende kontrast mellom det generelle og det konkrete som gir denne romanen en følelse av fylde, av totalitet.. Som om lesingen ble til å ha levd de årene i Gijón.
Handlingen går videre takket være den enestående knuten i den viljen til forsoning, interessen for å finne håp gjennom et brev, overvinne frykt og kvaler, konflikter og selvfølgelig ... skyldfølelse.
Du kan nå få The Night That Didn't Stop Raining, Laura Castañons siste roman, her: