Historien i en annen historie




En endeløs løkke. Et vakkert dekorativt motiv for gårdsplassen til en synagoge, gjenoppstått århundrer senere som et landlig hus, kalt: «Virilas drøm».

Endless Lasso fra Virila's Dream 1

Da jeg bestemte meg for navnet på romanen min: «El sueño del santo», var jeg nysgjerrig på å finne denne tilfeldigheten på internett. Helheten for delen, en synekdoke for å snakke om den samme karakteren, Saint Virila, og hans drøm mot en mystisk opplevelse, en slags repetisjon for evigheten.

Ved presentasjonen av romanen i Sos del Rey Católico chattet jeg med Farnés, ansvarlig, sammen med Javier, om å rehabilitere den gamle synagogen og fylle de hundre år gamle intramurale veggene med forbipasserende sjeler som kan bli og nyte den vakre byen av Sos del Rey Católico.

Fra Farnés 'ord forstod jeg at hans ankomst til Sos var tilfeldig, selv om han umiddelbart visste at han ønsket å bli igjen for å gjenopplive en av de fascinerende herskapshusene, i det rommet i verden av enestående magnetisme.

Jeg vet ikke når de bestemte seg for å dekorere inngangen til "Virilas drøm" med den endeløse løkken i form av et piktogram, sikkert lenge før jeg vurderte å skrive en roman om de samme geografiske punktene som den merkelige formen trekker.

steinersteiner2

De fikk det til, og visualiserte ideen om slipset fra begynnelsen.

Som høydepunktet av arbeidet deres symboliserte baugen ved inngangen lidenskap, innsats, den magnetismen som fanget dem fra dag én. Så mye at de bestemte seg for å ta det som et anagram for huset på landet:

Virilas drømmelogo

Og det var allerede to tilfeldigheter. Først: navnet på bygdehuset og navnet på romanen. For det andre: den endeløse løkken og de geografiske punktene i gåten som ligger til grunn for historien.

Kartløkke

Hvis Farnés og jeg hadde kjent hverandre for en tid siden, ville alt vært mer fornuftig. Hvis jeg hadde vært i hans landlige hjem før jeg skrev romanen, kunne han ha foreslått for meg at den ene tingen hjalp til med å visualisere den andre.

Men begge verkene var allerede ferdige før de skilte seg ut som en sum av tilfeldigheter.

Sikkert mange av de som overgår, som meg, Taitantos, vil huske bildet av Richard Dreyfuss som med gjørme løftet en merkelig konstruksjon som viste seg å være kopien av et fjell der et møte med romvesener skulle finne sted. "Encounters in the Third Phase" ble kalt filmen.

Dette ville være "Encuentros en Sos del Rey Católico", men det er ikke en film.

 

Legg igjen en kommentar

Dette nettstedet bruker Akismet for å redusere spam. Lær hvordan kommentardataene dine behandles.