Tid er hva det er, av Anais Schaaf og Javier Pascual

For elskere av serien Tidsdepartementet, kommer dette litterære verket sterkt koblet til den originale serien. Fra middelalderen til andre verdenskrig leder en kjede av oppdrag agenter utover de fascinerende dørene som departementet forbeholder seg for de nødvendige handlingene fra sine særegne tjenestemenn. Noen inngrep som forstås å være avgjørende for bevaring av historiens naturlige fremtid.

Jeg antar at den grunnleggende ideen, når du gir ut denne boken, ville være å oppnå absolutt troskap med manusene til den vellykkede serien. Den enkle mentale assosiasjonen til leseren med det som allerede er sett på fjernsyn hjelper mye.

Normalt er vi alle enige om at å lese en bok og se en mulig senere film ofte er en frustrerende prosess. På grunn av mange spesialeffekter, mye teknologi, mye budsjett og veldig gode skuespillere når vanligvis ikke filmer det uuttømmelige rommet til hver persons fantasi.

Men i dette tilfellet snakker vi om den motsatte prosessen, veien fra fjernsyn til litteratur. Og resultatet er berikende. Å lese denne boken er nødvendigvis basert på det som allerede er sett når det gjelder karakterene, men det legger alt annet i fantasien din. De nye scenene i dette litteraturiserte kapitlet er utelukkende dine som leser. Som jeg sier, opplevelsen er ekstremt berikende i alle fall. Handlingen, med det punktet som er typisk for et TV -manus, går videre i et hektisk tempo og fanger deg i lesingen til sluttpunktet.

For resten vet du allerede hva hovedoppdraget til Tidsdepartementet er ... Historien kan ikke endre seg. Nåtiden kan ikke manipuleres til fordel for de som kjenner den hemmelige koblingen mellom fortid og nåtid. Agenter løper hyppig risiko i de forskjellige historiske øyeblikkene de går gjennom.

Den største fordelen er at når det gjelder "Time is what it is", kjører naturen alltid på egen hånd, bevegelsene og til og med gestene til karakterene skisseres av deg. Og du er også den som komponerer den imaginære justeringen for å anta den midlertidige forstyrrelsen, med nyansene som skriften bidrar til deg. Kort sagt en god opplevelse som kanskje gir et fellesskap mellom det audiovisuelle og det litterære.

Du kan nå få Time is what it is, den litterære tilpasningen av The Ministry of Time, en bok av Anais Schaaf og Javier Pascual, her: