Jeg liker å fortape meg i et av disse verkene som foregår i nazismen, eller i andre verdenskrig, eller i den grufulle etterkrigstiden med den motstridende seiersånden midt i den rådende elendigheten.
I tilfelle av bok God natt, drøm søtt vi reiser til dagene etter seieren til de allierte. Vi flytter til Brno, byen Jiri Kratochvil en av de tsjekkoslovakiske byene som er mest integrert i det tredje rikets ekspansjonisme, og som fortsetter å lide, etter den allierte seieren, destabiliserende bevegelser som søker å gjenvinne friheten til innbyggerne.
Samme frigjøringsdag, 30. april 1945, har Konstantin til hensikt å utføre oppgaven med å skaffe penicillin til det råtnende sanatoriet der det brukes, for å redde liv og la andre gå i henhold til imperative kriterier for mangel på midler og medisiner.
Konstantin beveger seg gjennom byen Brno, hvor SS fortsatt sint utfører sine siste sammendragsarrestasjoner.
På et visst tidspunkt i romanen begynner handlingen å stupe inn i fantasy, en overraskende fiksjon som flyr over den grusomme rådende virkeligheten for å bringe en umulig magi over de katastrofale hendelsene. Historien om hendelsene begynner å suge til seg en surrealistisk humor, uten å forlate følelsen av prekærhet og skjørhet i livet, går en syrlig, nesten vrangforestillingsfantasi gjennom en grunnleggende karakter: Henry Steinmann.
Denne karakteren, som dukket opp fra avtrykket til en forfatter som er sliten med sin dystre historie, bringer det friske perspektivet, nesten pakket inn i barndommen. Som om mennesket kunne ly fra katastrofe og ondskap gjennom en absolutt drømmeaktig visning av hendelser.
Jeg hadde lest i synopsis av boken visse referanser til Kafka, og det kan være at ja, at Jiri Kratochvil trekker på den samme surrealismen for å bevege oss gjennom det mest surrealistiske faktum av alt: krig, sult og død.
Du kan kjøpe boken God natt, drøm søtt, Jiri Kratochvils siste roman, her: