Under blikket til den våkne dragen, av Mavi Doñate

Å være reporter validerer alle punktene i å betrakte deg selv som en som har reist. For for å fortelle hva som skjer hvor som helst i verden, må du ha den grunnleggende kunnskapen for å formidle det som skjer med troverdighet. Resultatet kan godt bli, som i dette tilfellet, en slags reiselitteratur å fullt ut oppdage alt som er tilberedt langt utover utseende og klisjeer.

Mavi Doñate brukte flere år på å fortelle oss hva som skjedde i Kina. En tid da vi var i stand til å oppdage hvordan den utslitte «asiatiske giganten» ble verdens nye episenter. Men utover den etnosentriske visjonen som alt fremmed blir observert med, var en reporter som Mavi Doñate Herranz også ansvarlig for å bringe oss det andre indre Kina. Kina hvor dets kulturelle essens hviler, dets skikker.

For selv om det er sant at Kina skiller seg ut for å tilby verden flere skygger enn lys i sin økonomiske og sosiale utvikling, er det nødvendig å ha et komplett panorama for å parkere fordommer som kan strekke seg til alt relatert til dette landet.

Kina er langt unna. Det er det første en journalist stasjonert ved en ende av verden lærer som vi aldri har lagt særlig vekt på. Da Mavi Doñate ankom Beijing i sommeren 2015 Med svimmelhet i magen oppfylte hun en drøm som hadde fulgt henne siden hun var barn: å være korrespondent. Det jeg ikke kunne forestille meg den gangen, var at jeg var i ferd med å spille hovedrollen i en av de mest informative stadiene i denne første strekningen av århundret.

Mavi Doñate har en medfødt gave, en blanding av intuisjon og subtilitet, til å fortelle historier. Hans personlige beretning om de seks årene han levde i den asiatiske giganten, laget av minnene og stemmene som ble utelatt fra den daglige informasjonen, gir oss et verdifullt portrett av dagens Kina. Disse sidene går gjennom kontrastene til et land i konstant gjenoppfinnelse og tar oss fra internasjonal politikk til hverdagen; fra uhemmet modernitet til de dypest forankrede tradisjoner; fra travelheten i gatene for nyttårsfeiringen til stillheten i de verste dagene av pandemien, og de minner oss om at vi i flere tiår har levd med ryggen til den tusenårige dragen som ventet på at øyeblikket skulle våkne.

Du kan nå kjøpe boken "Under the gaze of the awake dragon", av Mavi Doñate, her:

KLIKKBOK
rate post

1 kommentar til "Under blikket til den vekkede dragen, av Mavi Doñate"

Legg igjen en kommentar

Dette nettstedet bruker Akismet for å redusere spam. Lær hvordan kommentardataene dine behandles.