Da Neil Armstrong først tråkket på satellitten vår, mottok verden nyheten midt i forskjellige opplevelser av kosmisk erobring og mistanker om grov iscenesettelse midt i den kalde krigen og dens romkappløp, som har nådd konspirasjonene til flatjordskonspirasjoner frem til i dag.
Imidlertid ble den siste følelsen av en historisk milepæl, øyeblikkets betydning, betydningen av Armstrongs første ord som nådde en hel verden ved begynnelsen av total forbindelse, de spesielle inntrykkene til hver av de millioner mennesker som fulgte romodysséen. en magisk smeltedigel for all menneskelig sivilisasjon. Optimismen økte da og kosmos syntes å åpne seg som en motorvei som i den generelle fantasien, noen år fra nå, kan oversette til erobring av nye steder pluss den blå planeten.
Femti år senere har motorveien ennå ikke blitt innviet, og plassen fortsetter å være et sted som er vanskelig for mennesker å okkupere. Og kanskje er det derfor turen i dag blir sett på som et epos, en inciatisk reise som står stille i manglende evne til å fortsette å legge til rette for en romlig mobilitet som for et halvt århundre siden så ut til å bli projisert til en virkelighet som kan sammenlignes med enhver science fiction -roman av Jules Verne.
Som en del av det legendariske aspektet er ankomsten av 50 -årsjubileet en feiring som inneholder denne boken av Eduardo García Llama, NASAs luftfartsingeniør som inviterer oss til å gjenoppleve milepælen fra en visjon om en teknologisk epistolær roman, meldingen tilbake og mellom skipet og stasjonen. Og det meste av magien ved den bemannede turen utenfor planeten vår ligger i den summen av kommunikasjon, inntrykk og anekdoter fra heltene som klarte å sette flagget på månen.
Teamet dannet av de tre emblematiske astronautene (husk at stakkars Michael Collins ikke kom til å tråkke på månen, som piloten som har ansvaret for modulen, som også er en tispe ...) de åpner for visjonen vår fra det øyeblikket levde fra Jorden med fjernsyn (live eller gjennom repriser for oss som ikke var her ennå). Og det er ingen bedre måte å ta på seg en av de tre gamle draktene for å leve menneskets største eventyr så langt.
Du kan nå kjøpe boken Apollo 11, et interessant bind med nye overtoner, av fysikeren og NASA -ingeniøren, Eduardo García Llama, her: