kallifatider Han skyldte det på sin alder. Kreativ forfatterblokk kan alltid tolkes som et eksternt signal, eksogent, som noe supervenerende som knuser enhver vilje. Men å være en gresk forfatter er vanskelig. Fordi alt er født i Hellas, enda mer oratorium og litteratur, den sublimeringen av språket som et kommunikasjonsmiddel, som en måte å overføre verden til de neste generasjonene. Eller også som et argument for å ødelegge en motstander uten våpen, bare med maieutikk og litt sofisteri.
Det sverdet til Damocles er ikke lett å bære fordi det til og med må holde seg våken med sin hengende kant på sengen. En komplisert arv som en annen berømt gresk historieforteller liker Petros markaris passer fantastisk vuggende moderne strømmer, inn kriminalromaner laget aktuell litteratur uten større røtter i tradisjoner av denne typen. Men Kallifatides fortsetter fortsatt med sine egne dilemmaer som forfatter i den vestlige litteraturens vugge.
Resultatet er en dyp, intens, intim og eksistensialistisk Kallifatides som bestemmer seg for å snu fortellingen sin om sine egne erfaringer som en universell gresk, like grandios som han er ydmyk. Fordi vi til slutt skrev alle våre universelle bøker, eller så later vi som.
Topp 3 anbefalte romaner av Theodor Kallifatides
Nok et liv å leve
Som en ydmyk forfatter tenkte jeg en gang på fordelene med denne hobbyen som man kan vie seg til livet. Men ikke engang det er mulig i lys av bevisene på en Kallifatides som er i stand til å bringe oss den fysiske smerten og utmattelsen som når oss med alderdom, der enhver fortelling glir med blodblekk. Men ja, Kallifatides, selv om det eller kanskje nettopp på grunn av den følelsen av melankolsk dekadens, er innsatsen for å skrive fortsatt mer fornuftig.
"Ingen skal skrive etter XNUMX år," hadde en venn fortalt ham. På syttisju, blokkert som forfatter, tar Theodor Kallifatides den vanskelige beslutningen om å selge studioet i Stockholm, hvor han jobbet flittig i flere tiår, og trekke seg.
Uten å skrive og likevel ikke la være å skrive, reiser han til hjemlandet Hellas i håp om å gjenoppdage den tapte språkligheten. I denne vakre teksten utforsker Kallifatides forholdet mellom meningsfylt liv og meningsfylt arbeid, og hvordan man kan forene seg med aldring.
Men den tar også opp foruroligende trender i det moderne Europa, fra religiøs intoleranse og innvandringsfientlige fordommer til boligkrisen og hans sorg over den voldsomme tilstanden i hans elskede Hellas. Kallifatides tilbyr en dyp, sensitiv og engasjerende meditasjon om skriving og hver enkelt av oss i en verden i endring.
Beleiringen av Troja
Teksten til kampene i den antikke verden. Mennens epos gjorde halvguder ved å bevise heltene deres. Dårlig virksomhet da verdens skygger måtte se til de gamle mytene for å finne litt håp ...
I denne innsiktsfulle beretningen om Iliaden trekker en ung gresk lærer på mytens varige kraft for å hjelpe elevene med å takle fryktene fra nazistisk okkupasjon. Bomber faller på en gresk landsby under andre verdenskrig, og en lærer tar elevene sine med til en hule for ly.
Der forteller han dem om en annen krig, da grekerne beleiret Troja. Dag etter dag forteller han hvordan grekerne lider av tørst, varme og hjemlengsel, og hvordan motstanderne møter: hær mot hær, mann mot mann. Hjelmer kuttes av, hoder flyr, blod renner.
Nå invaderer andre Hellas, hæren i Nazi -Tyskland. Men skrekkene er de samme tusenvis av år senere. Theodor Kallifatides gir bemerkelsesverdig psykologisk innsikt i sin moderne versjon av Iliaden, bagatelliserer guderollen og fordyper seg i tankene til deres dødelige helter.
Homers epos kommer til liv med en fornyet hast som gjør at vi kan oppleve hendelser som om de var førstehånds, og avsløre tidløse sannheter om krigens dårskap og hva det vil si å være menneske.
Mødre og sønner
I en alder av sekstiåtte besøker Theodor Kallifatides, som ble eksilert i Sverige i mer enn fire tiår, sin mor til nittito, som fortsatt er bosatt i Athen. De vet begge at det kan være et av deres siste møter.
I løpet av uken de tilbringer sammen, husker de hva som har vært det viktigste i deres liv med en avgjørende tilstedeværelse av faren, som Theodor leser den skrevne beretningen om at han har forlatt ham om det som har vært hans vanskelige eksistens, siden den opprinnelse. som en gresk eksil i Tyrkia, som gikk gjennom sine måneder i et nazistisk fengsel og hans lidenskap for å undervise. Opprinnelsen til en familie som går gjennom det tjuende århundre blir dermed avslørt.
Men boken er fremfor alt en fantastisk hyllest til kjærligheten til en mor, som Kallifatides vet å inkarnere på disse sidene på en uforglemmelig måte, samtidig som han klarer å formidle en universell sannhet om viktigheten av denne figuren i våre liv.
Jeg har lest alle tre og fremhever hans vakre historiske roman «Timandra».