Fra det dype Amerika, i hjertet av Amerika, Kent Haruf inviterer oss til å tilbringe noen dager i den bestemte byen Holt. Et magisk sted skapt av hans kraftige fantasi, og som ender opp med å overskride arbeidet hans, som en ny Macondo USA -versjon.
Fordi sjeler, opplevelser, minner, skyldfølelse vandrer gjennom Holt. Med de mest effektive og fascinerende penselstrøk gjenkjenner vi i hver hovedperson et nytt scenario smerte, livets tyngde, tragedie og håp.
Haruf åpner liv i kanalen, dissekerer det og gjør hver karakter til en ny celle que despierta el escalofrío. Hipnotismo hecho literatura, turismo hasta un lugar perdido en medio del extenso continente, pero que llama nuestra atención como una misteriosa luz vista desde el avión.
Og vi er i ferd med å lande i Holt. Vi gjør oss klare til å samle koffertene våre for å tilbringe noen dager blant innbyggerne. Vi kommer inn i husene deres, vi lærer om deres omskiftelser, deres problemer, den rasende menneskeheten som gjenoppretter for rutinen det urovekkende eventyret med å leve, til tross for alt.
Kent Harufs beste anbefalte romaner
Vi om natten
Karakterer tilbake fra alt, tilstrekkelig belastet med skyld og sorg for å oppnå den visdommen som fjerner det trivielle og som er i stand til å vekke lysstyrken på et sted som Holt, utsatt for kontraster fra været, men også for paradokset om å finne deg selv i hjertet av USA for å passere gjennom et glemt sted selv for turisme.
Så folket i Holt lever i fravær av overraskelser, med sine rutiner og urokkelige rytmer. Det er der Louis og Addie bor. Og mens resten av naboene unner seg en praktisk natts søvn, møter de to ensomheten i enken. Det er det den berører. Eller ikke. Fordi natten Addie bestemmer seg for å besøke Louis, begynner et forhold som drar fordel av den tiden suspendert i ingenting, mellom drømmene til de andre lokalbefolkningen.
Hver kveld er en retur til ungdommen for de to hovedpersonene. Og Haruf sørger for at besøkene hans får oss til å forstå noe veldig viktig. Og det er at utover alderen der alle tidsfrister virker utløpt, er det alltid muligheten for at sjeler finner nye steder å snakke, danse, reise, bli overrasket og til og med bli forelsket. Holt sover, Louis og Addie lever.
Sangen på sletten
Første del av Plains Trilogy. Eksistens kan skade. Tilbakeslag kan provosere den følelsen av en verden som konsentrerer en somatisert smerte hver nye dag. Om hvordan Holt -folk takler sorg Dette er roman Sangen på slettenav Kent Haruf.
La verdadera humanidad, como una especie de conciencia común frente al dolor, ya sea un dolor pasado o presente y propio o ajeno, se manifiesta en las vidas de unos protagonistas que ofrecen una sentida presentación de las circunstancias que les han tocado vivir. Se trata de saber si puede haber algo de resarcimiento contra la mala suerte, contra tantos y tantos males que acechan al individuo una vez desprotegido y asomado al abismo de su flaqueza.
Det mest nysgjerrige er hvordan historien utvikler seg uten å gi etter for det tragiske. Det er heller ikke at det handler om å presentere helter som er i stand til å overvinne alt. Snarere er det beretningen om en vital tråkkfrekvens som alltid gir hvile, for en lærer sammen med sin syke kone og barn i en tid med mental manglende evne til å delta i byrden av verdens vekt. En helt annen sak er den av den gravide jenta, med en umulig passform i det som alltid var hennes hjem.
Enkelte foreldres moral kan komme til å avvise en slik fornærmelse mot kjærlighet eller sex i det øyeblikket et enda avkom trenger naturalisering av sine "synder". Veldig forskjellige scenarier og i hovedsak veldig like. Lider for et liv i strid med drømmer, for en rutine med tristhet. Bare, hvordan si det ... Haruf ender opp med å fremheve et ikke ubetydelig aspekt av tragedien som kan leve.
Og det er at tristhet har en skygge, en motsetning, som alt på denne planeten. Lykke er alltid der, selv om den ikke engang blir skimtet. Det er motstridende, men jo større mengde noe er, desto større erverver det som det nesten ikke er. Perfekt lykke er den parentesen mellom dystre sider og sider. Haruf er i stand til å demonstrere det, med stemmen til karakterene hans og konstruksjonen av scenariene hans.
På slutten av ettermiddagen
Den andre delen av Plains Trilogy. Kent Haruf vender tilbake til angrepet på bokhandlerne med denne romanen som igjen tar for seg en intimitet av privatliv, plutselig forlatt midt på myren, blant dalen med tørre tårer, som har vært hans rom The Plain Trilogy, en av de vakreste litterære komposisjonene til den avdøde forfatteren. Igjen reiser vi til Holt for denne andre delen.
Un lugar inventado donde cada habitante parece tener una historia tremenda que contar, o si no contar por lo menos manifestar a través de una introspección literaria que termina por salpicar a cualquier conciencia en su lado más humano. En esta ocasión los actores son los McPheron y varios otros habitantes de este especial pueblo, convertido en una especie de purgatorio en el que Dios pone a prueba resiliencia, paciencia y alma de tantos personajes expuestos a las más crudas vicisitudes.
Det er ikke slik at hver av hovedpersonene som fletter seg sammen og forgrener historien (mens han laster ned plottet) må stå overfor store årsaker eller transcendentale blogger. Hva av innbyggerne i denne byen som visstnok er basert i Colorado, skal møte en fremmedgjørende skjebne fra detaljene i den mest tomme eksistensen. Plassen følger med. Holt er en by hvor en hvilken som helst nattugle kunne komme for å tilbringe de siste dagene med avrusning etter et hektisk liv, eller hvor verdens mest etterspurte spion kunne gjemme seg for verden.
Holts dager er langsomme og tunge, det samme er hans søvnløse, søvnløse netter. Og i det, i detalj, i antatt fatalisme, i den håndgripelige følelsen av de tunge dagene som går etter hverandre med samme pause, tråkkfrekvens og syklus, oppdager vi det anekdotisk menneskelige, det fundamentalt åndelige. Det kan tenkes at Harufs intensjon er å presentere livet som et tørt sted.
Men på samme måte som et barn kan oppta sine mest underholdende timer rundt en maurtue, dyrker innbyggerne i Holt sjelen sin, de undersøker dens fordypninger uten tidens forutgående følelse. Når du har et sakte liv foran deg, får tristhet, nostalgi, selvfornektelse eller solidaritet en annen vekt, mye lettere, mye mer i tråd med en tid som består av opplevelser i stedet for å trykke sekunder ...
Andre anbefalte romaner av Kent Haruf ...
Det sterkeste båndet
Tilbake i 1984 hadde Kent Haruf den merkelige ideen om å gjøre hjemlandet og dets ubeskrivelige innbyggere plass til romanen. Det er ikke slik at det skjer mer eller mindre ting på forskjellige steder på grunn av det bare landskapet eller på grunn av særegenheten til lokalbefolkningen. Men selvfølgelig, siden du skriver, er det alltid bedre å være i en frodig Maine, som Stephen King. Eller på utkikk etter noe eksotisk, borte fra våre vanlige omgivelser for å kose sammen ... Poenget er at dette var hans første roman om et sted som heter Holt. En søvnig by hvor du aldri ville stoppe med mindre noen elsker foreslo deg en gal natt på verdens rumpe.
Pero de una extraña idea también puede surgir algo extraordinario. Porque en medio de lo anodino solo queda que adentrarse en los personajes con enfermizo detalle, como voyeurs que anhelan descubrir el alma y motor de las acciones rutinarias. Porque al final siempre ocurre lo anómalo, la estridencia, la filia o fobia desatada… En esa observación, Haruf es un virtuoso y paciente maestro que nos presenta la fascinante forma de vida de un lugar donde casi nunca pasa nada, hasta que pasa y todo salta por los aires…
Det er våren 1977 i Holt, Colorado. Octogenarian Edith Goodnough ligger i en sykehusseng og en politibetjent ser på rommet hennes. Noen måneder tidligere ødela en brann huset der Edith bodde sammen med broren Lyman, og nå er hun anklaget for drapet. En dag kommer en journalist til byen for å undersøke hendelsen og henvender seg til Sanders Roscoe, nabobonden, som for å beskytte Edith nekter å snakke. Men til slutt er det stemmen til Sanders som vil fortelle oss livet hans, en historie som begynner i 1906, da foreldrene til Edith og Lyman kom til Holt på jakt etter land og formue, og som vil spenne over syv tiår.
I denne første romanen tar Kent Haruf oss til det vanskelige landlige Amerika, et landskap laget av mais, gress og kyr, stjernehimmelen om sommeren og rikelig med snø om vinteren, hvor det er en ubestridelig oppførselskode knyttet til landet og familien, og hvor denne kvinnen vil ofre årene sine i pliktens og respektens navn og deretter, med en enkelt gest, kreve sin frihet. Haruf forteller oss om sine karakterer uten å dømme dem, ut fra den dype tilliten til den menneskelige åndens verdighet og utholdenhet som har gjort hans litterære stemme umiskjennelig.