De 3 beste bøkene av Álvaro Enrigue

Reist og konsolidert som en av de store nåværende meksikanske forfatterne, Alvaro Enrigue er et naturlig motstykke til den også meksikanske og nåværende fortelleren John Villoro. Det normale er å sitere lignende forfattere for å samsvare med den generasjonsmelodien, av det litterære spesielt eller av det kreative generelt.

Men kontrapunkter forklarer kreative rom bedre enn etiketter. Fordi lysår unna enhver samlende intensjon, må fantasien og viljen til en forfatter plasseres som natt og dag for å dekke alt. Eller i det minste å prøve.

I Enrigue litteratur vi finner fantastiske nyanser mot det allegoriske, mot forklaringen, hyperbolsk om nødvendig, av det som skjer, av det som skjer med oss ​​og som beveger oss. Men som en god avantgardeforfatter kan man ikke klamre seg til en enkelt ressurs eller setting.

Og dette er hvordan Álvaro Enrigue trekker alt arsenalet sitt for å gjøre selv den drømmeaktige eksistensialismen, som han allerede påpeker, og svarer at livet er en drøm. Til slutt er det å lese Enrigue mer enn noen gang en reise, med destinasjonen knapt lesbar på enveisbilletten, eller kanskje tilbake. For i god litteratur vet du aldri om du skal eller om du kommer.

Topp 3 anbefalte romaner av Álvaro Enrigue

Nå gir jeg opp og det er det

I hver imaginære grense reist av mennesker ligger et merkelig paradoks, en dikotomi mellom den "virkelige verdenen" av våre subjektive ting og det vrangforestillingsmessige subjektive faktum om en ikke-eksisterende mur reist som den grensen (til Trump ankom).

Det finnes ikke noe bedre sted enn det ingenmannslandet, den terskelen mellom land satt med alvorlighetsgraden av barnets kritt som markerer spillefeltet. Det er der alt vi noen gang kunne forestille oss skjer. Fordi Álvaro Enrigue får forskjellige karakterer fra begge sider av den linjen til å passere grensen, som er så ekte for den moderne verden som den er fiktiv i sin essens.Romanen begynner med rettferdiggjørelsen av skriften og konstruksjonen av et landskap. Dette landskapet er på grensen (mellom Mexico og USA), og karakterer fra fortid og nåtid vil dukke opp i det. Misjonærer, nybyggere og andre dukker også opp, indianerne fra de allerede siviliserte eller til og med ville stammer.

En kvinne som flykter gjennom ørkenen dukker opp, og en soldat som jager noen indianere som har stjålet storfe gjennom den ørkenen. Og også myten om Gerónimo, den opprørske Apache, og en forfatter som reiser disse stedene på leting etter historiens spor ... Og de og andre karakterer som legges til vil ende opp med å samles i denne totale og mestisfortellingen, summen av western, novellehistorisk, episk, legende og metallitteratur. Resultatet: et verk med enorme ambisjoner og sjelden, blendende perfeksjon.

Nå gir jeg opp og det er det

Plutselig død

Når man står overfor den vanskelige oppgaven med en rekreasjon som den i denne romanen, kan man bare tenke på å fylle opp kaffe som det minste av sentralstimulerende midler. Og så må man stole på tull som et verktøy som er i stand til å avdekke de lyseste metaforene. Resten er musenes ansvar, konsentrert og tilbudt forfatteren i dette tilfellet før en roman som ikke kan gjentas.

Den 4. oktober 1599, klokken tolv på dagen, møtes to enestående duellanter på de offentlige tennisbanene på Piazza Navona i Roma. Den ene er en ung lombardisk kunstner som har oppdaget at måten å endre sin tids kunst på ikke er ved å reformere innholdet i maleriene hans, men metoden for å male dem: han har lagt grunnsteinen til moderne kunst. Den andre er en spansk poet som kanskje er for intelligent og følsom for sitt eget beste. De lever begge utslitte liv til et punkt av myr: på den datoen var en av dem allerede en morder på flukt, den andre ville snart være det.

Begge er på banen for å forsvare en idé om ære som har sluttet å gi mening i en plutselig enorm, mangfoldig og uforståelig verden. Hva måtte ha skjedd for at Caravaggio og Quevedo skulle spille tennis i ungdommen?Sudden death spilles i tre sett, med bytte av banen, i en verden som endelig hadde blitt rund som en ball. Det begynner når en fransk leiesoldat stjeler flettene fra Anne Boleyns halshuggede hode.

Eller kanskje når Malinche setter seg ned for å veve Cortés til tidenes mest dystre skilsmissegave: et skulderblad laget med Cuauhtémocs hår. Kanskje når pave Pius IV, en familiefar og en tennisfan, uforvarende slipper forfølgelsens ulver løs og fyller Europa og Amerika med bål; eller når en Nahua-kunstner besøker kjøkkenet i Toledo-palasset til Carlos, satte jeg meg på det som synes han er det største europeiske bidraget til universell kultur: noen sko.

Kanskje i det øyeblikket en Michoacan-biskop leser Tomás Moros Utopia og tenker at det i stedet for en parodi er en bruksanvisning. Plutselig død møter poeten Francisco de Quevedo den som vil være hans beskytter og festfølge hele livet på en forvirrende reise gjennom Pyreneene der en idiotisk datter av Felipe II vil bli foreslått å regjere i Frankrike og Cuauhtémoc, fange i det fjerne. Laguna of Terms, drømmer om en hund. Caravaggio krysser torget San Luis de los Franceses, i Roma, etterfulgt av to tjenere som bærer maleriet som vil gjøre ham til den første rockestjernen i kunsthistorien, og Nahua Amateca Diego Huanitzin forvandler ideen om farge til europeisk kunst selv om han snakker imaginært spansk.

Hertuginnen av Alcalá deltar på den kongelige saraos med en sølvboks fylt med serranopepper og bruker et verb som ingen forstår, men virker fryktinngytende: «xingar». Sudden Death bruker alle litterære forfatteres våpen for å tegne et så blendende og grusomt øyeblikk i verdenshistorien at det bare kan representeres av de mest ærverdige og misbrukte teknologier, artefakten hvis gylne regel er at den ikke har noen regler: Hans Majestet romanen. Og vi står foran en virkelig majestetisk roman, av enorm ambisjon og stor litterær kvalitet.

Plutselig død

Vinkelrette liv

Å forstå reinkarnasjonen var bare et spørsmål om tid. Nå ser man at alt er den samme tidslinjen, i det minste under vektorene til en Gud som kanskje uforvarende lar et barn oppdage tråden til den linjen.

Selvfølgelig, som vi kanskje antar, vil verden ikke lenger være den samme. Eller i det minste vil det ikke være fra forestillingen om bortgangen til denne romanen. Jerónimo Rodríguez Loera er i utseende et meksikansk barn som alle andre, men han er også et monster: han husker fullstendig syklusen av hans reinkarnasjoner og, med ham, all menneskelig oppførsel.

Ved å huske livene deres, vil Jerónimo presentere for leseren det evige spillet som deltakerne skylder. Etter å ha bygget broene etter modellen til elve-romanen, er Perpendicular Lives en annen formulering, en kvanteroman, der de forskjellige tidene og rommene er samtidige. Bare på denne måten kan kavaleriet til Germánico César og Laguense-gartneren sameksistere, den napolitanske elskeren av Francisco de Quevedo og den asturiske agitatoren i Buenos Aires, kamelføreren på de mongolske steppene og veggmaleristen som mislykkes fordi han er til høyre. , Pablo de Tarso og Homo sapiens-valper programmert til å påtvinge deres DNA med køllene sine.

Og fra denne kollisjonen av realiteter kommer mysteriene som Enrigue avdekker: Hvordan har det seg at en tyrkisk gutt, en teltvever og bestemt for Sanhedrinet, oppfant moderniteten? Hvordan har det seg at språkets største erotiske poet også var den mest motbydelige mannen i sitt århundre? Hvordan så vi verden før tale?

Vinkelrette liv

Andre anbefalte bøker av Álvaro Enrigue...

hypotermi

Journalisten til «Dumbos penn», overbevist fra ung alder om at han en dag ville bli en stor forfatter, lytter til en etsende kommentar fra sønnen om den store romanen som aldri kommer; i «Toalett» sovner en elektriker i det tomme huset der han jobber, og når han våkner, ringer en jente med en forførende stemme ham fra badet; Drake, den unge søppelmannen som ble forlatt av kona fra «Outrage», gjør søppelbilen om til et piratskip for én natt. Og i "Extinction of the Dalmatian" og "The Death of the Author" fortelles de ironiske, forferdelige store avslutningene til to menn, av to eldgamle språk som blir utryddet med dem.

Men i hypotermi er det mye mer. For i denne boken, mellom lukkede, stramme, runde historier, som er omringet med hverandre og dermed resignerer seg selv, er det tre romaner redusert til sine klimaktiske øyeblikk: den om forfatteren av selvhjelpsbøker som, korrumpert av disiplinene han forkynner, ødelegger han følelsesuniverset sitt og ender opp som professor i Boston, helvete; den til Verdensbankens leder som, etter å ha utgitt seg for å være noen andre, bare kan oppfatte virkeligheten når den formidles av TV, mobiltelefoner eller e-post; og den til en privatlivshistoriker som, åndelig død, gjenoppstår som kokk, likkunstner, den mest glamorøse samtidskunsten, og er hovedpersonen i de blendende «Exit from the City of Suicides» og «Return to the city» av flørting", som den konkluderer med, men lukker ikke denne fantastiske modellen for narrativ frihet som er Hypotermi, en roman som består av historier, i henhold til forfatterens intensjon.

hypotermi

5 / 5 - (12 stemmer)

3 kommentarer til "De 3 beste bøkene av Álvaro Enrigue"

Legg igjen en kommentar

Dette nettstedet bruker Akismet for å redusere spam. Lær hvordan kommentardataene dine behandles.