Mengele Zoo door Gert Nygardshaug
Het is altijd een goed moment om wat idiomatische curiositeiten te leren, zoals 'Mengele Zoo', een zin gemaakt in het Braziliaans Portugees die wijst op de chaos van wat dan ook, met de sinistere connotatie van de krankzinnige dokter die zijn dagen met pensioen precies in Brazilië eindigde. Tussen zwarte humor en grove aanname van...