339 zonsopkomsten boven een verre blauwe planeet waartoe jij behoort. Je ogen openen en ontdekken dat je wereld beweegt zonder jou, daar in zijn baan kan geweldig zijn, of eerlijk gezegd vervreemdend, afhankelijk van de eerste voet waarmee je zweeft als je wakker wordt.
Voor de rest niets... een zwarte omgeving waarrond een ijzige Wagner-symfonie lijkt te heersen. Scott Kelly hij heeft al die ochtenden meegemaakt, met de onvermijdelijk wisselende emotionele stadia.
Soms voelde hij zich een bevoorrecht wezen van de hele menselijke beschaving, als een bewaker van de planeet Aarde, miljarden kilometers daarvandaan. Maar op andere momenten is eenzaamheid onherroepelijk schrijnend. De kennis van angst daarboven vereist experimenten en tests waarbij cavia's alleen dezelfde astronauten kunnen zijn.
En ruimte is nog steeds niet onze natuurlijke omgeving. Evenmin zijn we in staat geweest om een ruimte te creëren die ons organisme in goede staat houdt (degene die de wet van de zwaartekracht markeert om allerlei soorten interne "humor" te laten werken)
Maar we moeten weten ..., en Scott was bereid om die 340 dagen te besteden aan wetenschappers om zijn dagelijkse leven, zijn ervaringen en de uiteindelijke gevolgen te bestuderen (die nog steeds een fysieke en emotionele last zijn)
Overleven daarbuiten heeft veel te maken met jezelf overleven. Buiten essentieel magnetisme, voor de evolutionaire magie die ons verenigt met de planeet, zijn we niets. De reden wordt teniet gedaan door de grootmoedigheid van het werk van een energie of een God X. Jezelf toewijden aan je routines als astronaut terwijl het universum je lijkt te aanschouwen met zijn donkere ogen als een vreemdeling, zou helemaal niet gemakkelijk moeten zijn.
Scott overleefde. Het waren allemaal tekortkomingen en tegenslagen voor zichzelf. De ruimte weet niet hoe ze moeten zorgen voor levens buiten de schoot van hun respectievelijke planeten. Maar Scott had een missie en hij was vastbesloten die uit te voeren.
De enige hoop was die blauwe gloed van een planeet vol met leeftijdsgenoten, waaronder allemaal de meest geliefde, die in de wolkenloze nachten zouden zoeken naar het laatste spoor van het menselijk leven op zoek naar steeds meer oplossingen en antwoorden.
Onze toekomst is meer dan waarschijnlijk daarbuiten. Geef het nog een paar jaar om te controleren of dit allemaal te klein voor ons wordt. Daarom had Scott zijn missie. Daarna gaan de wetenschappers op zoek naar verbeteringen en alternatieven. Astronauten zoals Scott transformeerden in het Columbus van de interstellaire ruimten, op zoek naar andere nieuwe werelden...
Je kunt het boek kopen Uithoudingsvermogen. Een jaar in de ruimte, door astronaut Scott Kelly, hier: