Dat soort macabere epitheton dat als titel van dit boek dient, zorgt er al voor dat je een koude rilling krijgt voordat je gaat zitten om te lezen. Onder de ongewone kou die Edinburgh teistert in de winter waarin het plot zich afspeelt, vinden we smerige aspecten van een waargebeurde misdaadroman.
Omdat John Rebus, de detective die deze auteur zoveel jaren geleden heeft gemaakt, houdt zaken in behandeling zonder vetersluiting of sluiting mogelijk. Sommigen van hen, zoals die bij de dood van María, weten dat er diepe raadsels en gevaren opdoemen, die worden gesponsord door een corrupte politieke macht, verleid of geïntimideerd door maffia's en kringen die de oude gangster Bill Ger Cafferty in de gaten houden.
Maar wat niemand weet is dat Inspecteur Rebus Hij houdt niet van hangende kwesties, hoe oud en diepgeworteld ze ook zijn. Het kan zijn dat de moordenaar of moordenaars van María zichzelf buiten de Justitie beschouwen. Het kan zelfs de Justitie zelf zijn die ongrijpbaar is bij de vervolging van bepaalde criminelen.
Grote obstakels torpederen elke poging om dit hangende probleem op te lossen. Maar John Rebus is duidelijk: de waarheid moet boven water komen, ja of ja. En waar het recht niet reikt, kunnen altijd alternatieven worden gevonden, zodat de schuldigen hun straf op zich nemen.
Reeds emblematische literaire figuren, zoals Inspector Rebus, die in 1987 verscheen, consolideren literaire genres als dit, het puurste noir-genre. In een ijskoude omgeving, met het gebrek aan licht dat kenmerkend is voor de Schotse hoofdstad, vindt alles plaats gehuld in een gevoel van duisternis, van een loodzware omgeving. Alleen Rebus kan enig licht werpen, zij het figuurlijk, zodat de waarheid als een gezegende lichtstraal doorsijpelt. Na zoveel jaren in het vak, nu een zestigjarige ex-roker, geeft Rebus nooit op.
Je kunt het boek kopen bevroren dood, de nieuwste roman van Ian Rankin, hier: