Zomerlicht en na de nacht, door Jón Kalman Stefánsson

De kou kan de tijd bevriezen op een plaats als IJsland, dat al gevormd is door zijn aard als een eiland in de Noord-Atlantische Oceaan, op gelijke afstand van Europa en Amerika. Wat een uniek geografisch ongeluk was om het gewone te vertellen, uitzonderlijk voor de rest van de wereld die exotisch, koud maar exotisch beschouwt, alles wat kan gebeuren in die plaats van zomers van onuitblusbaar licht en winters ondergedompeld in duisternis.

Andere huidige IJslandse auteurs zoals Arnaldur Indriðason ze profiteren van de omstandigheid om die Scandinavische noir te verlengen als een "dichtere" literaire stroming. Maar in het geval van Jon Kalman Stefansson de verhalende essenties lijken in nieuwe stromingen te schommelen. Want er zit veel magie in het contrast tussen de kou en de afstand tot de wereld en de menselijke ijver die zich een weg baant door het ijs. En het is altijd interessant om dieper te ontdekken dat realisme een literaire presentatie heeft gemaakt, een roman met een boventoon van zekerheid die de eigenaardigheden van afgelegen oorden dichterbij brengt.

Gemaakt van korte penseelstreken, Zomerlicht, en dan de nacht portretteert op een eigenaardige en boeiende manier een kleine gemeenschap aan de IJslandse kust, ver van het tumult van de wereld, maar omringd door een natuur die hen een heel bijzonder ritme en gevoeligheid oplegt. Daar, waar het lijkt alsof de dagen zich herhalen en een hele winter zou kunnen worden samengevat in een ansichtkaart, verbinden lust, geheime verlangens, vreugde en eenzaamheid dagen en nachten, zodat het alledaagse samengaat met het buitengewone.

Met humor en tederheid voor menselijke zwakheden dompelt Stefánsson zich onder in een reeks dichotomieën die ons leven kenmerken: moderniteit versus traditie, het mystieke versus het rationele, en het lot versus het toeval.

Je kunt nu de roman kopen «Zomerlicht, en dan de nacht«, door Jon Kalman Stefansson, hier:

post beoordelen

Laat een reactie achter

Deze site gebruikt Akismet om spam te verminderen. Ontdek hoe uw reactiegegevens worden verwerkt.