Waar van wordt gehouden, wordt gedroomd. Wat het innerlijke mechanisme met passie beweegt, leidt uiteindelijk tot de constructie waarop iedereen voelt, leeft en natuurlijk droomt.
Deze roman laat veel van die droom uitkomen in de meest ware vorm van de afgezaagde overgang. Omdat elke dromer weet dat de droom geen doel of prestatie is, en natuurlijk ook niet iets materieels.
De jongen Tsjechische schrijfster Anna Cima In deze roman plaatst hij ons op de drempel van zijn droom, van zijn passie. En op de ongelooflijke manier waarop een avonturier spraakzaam zijn laatste reis vertelt, wordt Anna Jana om ons van de ene naar de andere kant te brengen, van ingebeeld naar echt Japan, gewiegd in een literaire slaper bezaaid met dromerige indrukken.
Als de zeventienjarige Jana arriveert in haar droom Tokyo, wil ze voor altijd blijven. Hij is al snel overtuigd van de onvoorspelbare gevolgen die dit kan hebben. Je bevindt je opgesloten in de magische cirkel van de bruisende wijk Shibuya.
Terwijl de jonge versie van Jana door de stad dwaalt, bijzondere situaties beleeft en de weg terug naar huis vindt, studeert de vierentwintigjarige Jana Japanologie in Praag, ambieert een studiebeurs in Tokio en samen met een medestudent wordt breekt je hoofd met de vertaling van een Japans verhaal.
Geschreven in een onderhoudende, frisse en informele taal, gaat de eerste roman van de jonge japansoloog over de zoektocht naar een pad naar een andere cultuur, de dubbelzinnigheid van de echte wereld en de valstrik van een droom die uitkomt.
Je kunt het boek «I wake up in Shibuya» van Anna Cima nu hier kopen: