Het spannende verhaal van een moslimvrouw die geconfronteerd wordt met de wetten van mannen. Een ware hymne aan de vrijheid.
Bilqiss, een jonge islamitische weduwe, staat terecht voor het aandurven om de plaats van de muezzin in te nemen tijdens gebedstijd. Ze weet dat, afgezien van die misdaad, de echte beschuldiging eenvoudig is dat ze een vrouw is en zich niet wil onderwerpen aan enkele regels die fundamentalisten in naam van Allah toepassen.
Maar Bilqiss is niet de enige. Een Amerikaanse journalist is naar het land gereisd, gevoelig voor het nieuws, die er alles aan zal doen om haar zaak over de hele wereld te verspreiden. En de rechter zelf, iemand die de beschuldigde goed kent, wordt heen en weer geslingerd tussen blinde gehoorzaamheid aan de wet en bewondering voor een moderne Scheherazade die hem kan verleiden met haar rebelse toespraak.
De verhalen van deze drie personages weven een getrouw en ontroerend portret van het proces tegen een heldin die bereid is tot het einde te vechten voor haar leven en vrijheid. Iemand die zijn stem verheft omdat hij weet dat zijn vrijspraak meer zou zijn dan een persoonlijke overwinning. Voor haar en voor veel vrouwen in haar land zou het een vlam van hoop betekenen in deze donkere tijden.
Je kunt het boek kopen De wind in het gezicht, de nieuwe roman van Saphia Azeddine, hier: